Lyrics and translation TUBE - Only You 君と夏の日を
色とりどりの
love
& story
揺れてる
Красочная
история
любви
и
любви,
я
дрожу,
夏の海岸通りを
drivin'
気分も
ведя
машину
по
летним
прибрежным
улицам.
太陽に焼かれて素直に
good
vibration
Оно
испечено
солнцем,
послушно
хорошей
вибрации.
出逢ったばかりの僕達だけど
мы
только
что
встретились.
何より信じたい
瞳と瞳の
feelin'
Больше
всего
на
свете
я
хочу
верить
в
глаза
и
глаза
чувств.
誰より愛しいよ
涙も笑顔もまかせなよ
я
люблю
тебя
больше
всех
на
свете,
оставь
мне
свои
слезы
и
улыбки.
君と夏の日を
一緒に飲みほしたいね
я
бы
с
удовольствием
выпил
с
тобой
в
летний
день.
渇いた心をいやして
Исцели
свое
жаждущее
сердце.
小麦色の胸が
痛いくらい切ない
это
так
больно,
что
моя
пшеничного
цвета
грудь
болит.
二人だけの季節を
сезон
для
нас
двоих.
ずっと
only
you!
Всегда
только
ты!
街中に
music
あふれて
Город
полон
музыки.
悲しい涙も気がつけば
rainbow
Если
ты
заметишь
печальные
слезы,
Радуга...
これから二人でくり返す波は
sweet
hamony
Волны,
которые
отныне
будут
повторяться
двумя
людьми,
- это
сладкая
хамония.
君と夏の恋を
幻にしたくはない
я
не
хочу
превращать
твою
летнюю
Любовь
в
иллюзию.
水着の跡が色あせても
даже
если
следы
от
купальника
исчезнут.
この想いはずっと冷めることはないから
потому
что
это
чувство
никогда
не
остынет
навсегда
二度と来ない季節を
сезон,
который
никогда
не
наступит
снова.
いつも
only
you!
Всегда
только
ты!
君と夏の日を
一緒に飲みほしたいね
я
бы
с
удовольствием
выпил
с
тобой
в
летний
день.
渇いた心をいやして
Исцели
свое
жаждущее
сердце.
小麦色の胸が
痛いくらい切ない
это
так
больно,
что
моя
пшеничного
цвета
грудь
болит.
二人だけの季節を
сезон
для
нас
двоих.
君と夏の恋を
幻にしたくはない
я
не
хочу
превращать
твою
летнюю
Любовь
в
иллюзию.
水着の跡が色あせても
даже
если
следы
от
купальника
исчезнут.
この想いはずっと冷めることはないから
потому
что
это
чувство
никогда
не
остынет
навсегда
二度と来ない季節を
сезон,
который
никогда
не
наступит
снова.
いつも
only
you!
Всегда
только
ты!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 前田 亘輝, 春畑 道哉, 前田 亘輝, 春畑 道哉
Attention! Feel free to leave feedback.