Lyrics and translation TUBE - 終わらない夢に
涙を流したり
мы
проливаем
слезы,
時にはくじけたり
и
иногда
это
нарушается.
負けそうな時
Когда
вы
вот-вот
проиграете,
気付けばささえてくれてる
если
вы
заметите,
они
поддержат
вас.
選んだみちを
тот
путь,
который
ты
выбрал.
卒業しても
даже
после
окончания
心は一緒さ
школы,
мое
сердце
со
мной.
夢はデッカく大きく
Мечты
велики
и
размашисты,
バカにされたって
он
сказал,
что
он
глупый.
恋は激しく強く
Любовь
интенсивна
и
сильна,
真っすぐ惚れ抜いて
прямо
из
любви,
いつか又逢う日は
однажды
мы
встретимся
снова.
とびきりのあの笑顔で
с
этой
потрясающей
улыбкой
輝いて欲しいよ
я
хочу,
чтобы
ты
сияла.
終わらない夢に
К
мечте,
которая
никогда
не
кончается
許せぬことばかり
все
это
непростительно.
指折り数えたら
если
вы
считаете,
込み上げてくる
что
они
приближаются.
涙交りのタメ息
Со
слезами
на
глазах
空を見上げた
я
посмотрела
на
небо.
何度でも
столько
раз,
сколько
ты
захочешь.
泣いたっていいさ
ты
можешь
плакать.
転んでも
даже
если
ты
упадешь,
きっとあいつも
я
уверен,
он
тоже.
くいしばってるはず
это
должно
быть
туго.
胸に刻み込んだ
я
вырезал
его
у
себя
на
груди.
まちがってないさ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
きっと越えられるね
я
уверен,
ты
сможешь
это
пережить.
辛い夜も
это
была
тяжелая
ночь.
何年先だって
на
сколько
лет
вперед?
変わらないその瞳と
с
этими
глазами,
которые
не
меняются
語り明かしたいよ
я
хочу
поговорить
с
тобой.
夢はデッカく大きく
Мечты
велики
и
размашисты,
バカにされたって
он
сказал,
что
он
глупый.
恋は激しく強く
Любовь
интенсивна
и
сильна,
胸に刻み込んだ
я
вырезал
это
у
себя
на
груди.
まちがってないさ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
きっと越えられるね
я
уверен,
ты
сможешь
это
пережить.
辛い夜も
это
была
тяжелая
ночь.
いつか又逢う日は
однажды
мы
встретимся
снова.
とびきりのあの笑顔で
с
этой
потрясающей
улыбкой
輝いて欲しいよ
я
хочу,
чтобы
ты
сияла.
終わらない夢に
К
мечте,
которая
никогда
не
кончается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michiya Haruhata, Nobuteru Maeda
Album
終わらない夏に
date of release
02-07-2003
Attention! Feel free to leave feedback.