TWIN WOLVES - Camel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TWIN WOLVES - Camel




Camel
Chameau
Its Azi
C'est Azi
How could I choose death over life with you still by my side
Comment pourrais-je choisir la mort plutôt que la vie avec toi à mes côtés
Yet every single day I wake up and still wanna die
Et pourtant, chaque jour, je me réveille et je veux toujours mourir
Driving by these light poles
Je roule le long de ces poteaux lumineux
Swerving with my eyes closed
Je dévie avec les yeux fermés
Cruise control in the snow
Le régulateur de vitesse dans la neige
Don't know where I'm going though
Je ne sais pas je vais cependant
Oh no
Oh non
You ever wake up and you start to wonder why
Tu te réveilles parfois et tu commences à te demander pourquoi
Life gets hard and you want to die
La vie devient difficile et tu veux mourir
Fist clenched tight with them tears in my eye
Le poing serré avec les larmes aux yeux
Release another sigh and you let it pass by
Tu laisses échapper un autre soupir et tu le laisses passer
Murder on my mind but it's for my own demise
Le meurtre dans mon esprit, mais c'est pour ma propre disparition
Keep the drugs in me so I don't bat an eye
Je garde les drogues en moi pour ne pas cligner des yeux
Room started spinnin so I called it a night
La pièce a commencé à tourner donc j'ai appelé ça une nuit
Shits got me feelin
Tout me fait me sentir
So low
Si bas
.45 by my side
.45 à mes côtés
Whiskey got me feelin right
Le whisky me fait me sentir bien
Bow to the king or the bullets gon fly
T'inclinerais devant le roi ou les balles voleront
Pick from The Fleet who you fuckin tonight
Choisis dans The Fleet avec qui tu baises ce soir
And I stand with my mans tho
Et je suis avec mes gars quand même
Hear the howl of the wolves like thunder in the sky
J'entends le hurlement des loups comme le tonnerre dans le ciel
Bleach white fangs with the pitch black eyes
Les crocs blancs d'eau de Javel avec les yeux noirs de poix
Look too long where you stand you will die
Regarde trop longtemps tu es et tu mourras
And I got a
Et j'ai une
Bad bitch sweet lips drip when I bite
Sale salope aux lèvres sucrées qui coule quand je mords
Rolled a pound of dro and we was fucking to the moonlight
J'ai roulé un kilo de drogue et on baisait au clair de lune
Her mans facetime quick decline he was real tight
Son mec FaceTime a rapidement décliné, il était vraiment serré
But when she saw The Fleet it was over from the first sight
Mais quand elle a vu The Fleet, c'était fini dès le premier regard
Here
Voici
Got an idea
J'ai une idée
We can get high to the atmosphere
On peut planer jusqu'à l'atmosphère
Take a trip to Mars we can have a few beers
Faire un voyage sur Mars, on peut boire quelques bières
And I can kill yo mans
Et je peux tuer ton mec
Leave his body up here
Laisser son corps ici
Yea
Ouais





Writer(s): Noah Mcmanus


Attention! Feel free to leave feedback.