Lyrics and translation Tagtraeumer - Bonnie & Clyde
Es
gab
mal
ne
zeit
У
меня
несколько
In
der
war
alles
um
uns
einfach
so
leicht
В
которой
все
вокруг
было
просто
так
легко
Und
wir
waren
so
frei
И
мы
были
так
свободны
Die
welt
zu
den
Füßen
Мир
у
ног
Und
wind
zwischen
zeilen
И
ветер
между
строк
Und
die
blätter
waren
weiß
И
листья
были
белые
Unbeschrieben
ganz
ohne
details
Неописуемый
совершенно
без
подробностей
Und
wir
brauchten
die
zeit
И
нам
нужно
было
время
Brauchten
die
zeit
Нужно
было
время
So
war
es
einst
Так
было
когда-то
Denn
um
ehrlich
zu
sein
Потому
что,
если
честно
Es
gab
mal
ne
zeit
in
der
waren
wir
so
high
Было
время,
когда
мы
были
так
высоки
Wir
fühlten
uns
reif
Мы
чувствовали
себя
зрелыми
Da
waren
nur
wir
zwei
und
wir
hieltens
geheim
Там
были
только
мы
двое,
и
мы
держали
в
секрете
Denn
wir
wollten
so
sein
Потому
что
мы
хотели
быть
такими
Ja
wir
wollten
so
sein
Да,
мы
хотели
быть
такими
Wie
bonny
und
clyde
Как
Бонни
и
Клайд
Wir
wollten
so
sein
Мы
хотели
быть
такими
Wie
bonny
und
clyde
Как
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Wir
wollten
so
sein
Мы
хотели
быть
такими
Wie
bonny
und
clyde
Как
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
There
was
a
time
There
where
a
time
Out
of
the
dark
we
get
into
the
light
Out
of
the
dark
we
get
into
the
light
Drängen
uns
frei
Толкая
нас
свободно
Machen
wasser
zu
wein
mit
dem
teufel
im
kreis
Превращение
воды
в
вино
с
дьяволом
В
круге
Und
es
geht
up
down
round
round
И
он
идет
вверх
вниз
round
round
Und
so
gehts
all
the
time
И
так
вы
идете
all
the
time
Und
dann
kam
die
momente
А
потом
наступили
моменты
In
klein
bin
ich
broke
doch
bestimmt
nicht
am
ende
В
малом
я
сломан,
но,
конечно,
не
в
конце
Wir
beide
am
rennen
Мы
оба
на
гонке
In
startrichtung
rücken
die
brocken
sie
brennen
В
стартовом
направлении
куски
они
горят
Die
westen
nicjt
weiss
На
западе
функцию
выбора,
белый
Wir
waschen
sie
rein
Мы
вымоем
их
чисто
Redens
nicht
klein
Реденс
не
маленький
Wird
n
funke
zum
feuer
ist
asche
dabei
Будет
ли
n
искра
к
огню-пепел
при
этом
Und
wir
greifen
hinein
И
мы
вмешиваемся
в
Sind
bonny
und
clyde
Являются
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Wir
sind
bonny
und
clyde
Мы
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Langsam
werden
wir
alt
Медленно
мы
стареем
Das
feuer
findet
in
der
finsternis
halt
Огонь
останавливается
во
тьме
Wasser
ist
härter
als
eis
Вода
тверже
льда
Die
zeiger
der
uhren
verlassen
den
kreis
Стрелки
часов
покидают
круг
Und
es
ging
up
down
round
round
И
он
пошел
вверх
вниз
round
round
Und
so
war
es
all
the
time
И
так
было
все
время
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Waren
bonny
und
clyde
Были
Бонни
и
Клайд
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Und
es
ging
up
down
round
round
И
он
пошел
вверх
вниз
round
round
Und
so
war
es
all
the
time
И
так
было
все
время
All
the
time
All
the
time
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Bonny
und
clyde
Бонни
и
Клайд
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Und
es
ging
up
down
round
round
И
он
пошел
вверх
вниз
round
round
Und
so
war
es
all
the
time
И
так
было
все
время
All
the
time
All
the
time
Wir
waren
bonny
und
clyde
Мы
были
Бонни
и
Клайд
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Lehr, Thomas Schneider, Tobias Fellinger
Attention! Feel free to leave feedback.