Tahiti 80 - HURTS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tahiti 80 - HURTS




All I wanna do
Все что я хочу сделать
Is sit alone in the sun
Это сидеть одному на солнце
I don't wanna say
Я не хочу говорить ...
I'm sorry it came undone
Мне жаль, что все пошло наперекосяк.
'Cause for a while
Потому что на какое-то время
That's all we did
Это все, что мы сделали.
All I'm asking you now
Все, о чем я тебя сейчас прошу.
Is to walk away from my life
Это значит уйти из моей жизни.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
But I've been through so much worse
Но я прошел через гораздо худшее.
I bet you got it wrong
Держу пари, ты все неправильно понял.
The moment you laid your eyes on me
В тот момент, когда ты положил на меня глаз.
Don't think you're the first, the last
Не думай, что ты первый и последний.
God or my universe
Бог или моя вселенная
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
I know you're going to
Я знаю что ты собираешься
Smile and pretend it's fun
Улыбнись и притворись, что это весело.
I know you'll never feel (No you'll never feel)
Я знаю, что ты никогда не почувствуешь (Нет, ты никогда не почувствуешь).
Sorry for anyone
Мне жаль всех.
But only a fool
Но только дурак.
Could have stayed that long
Мог бы остаться надолго
All I'm asking you now
Все, о чем я тебя сейчас прошу.
Is to walk away from my life
Это значит уйти из моей жизни.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
But I've been through so much worse
Но я прошел через гораздо худшее.
I bet you got it wrong
Держу пари, ты все неправильно понял.
The moment you laid your eyes on me
В тот момент, когда ты положил на меня глаз.
Don't think you're the first, the last
Не думай, что ты первый и последний.
God or my universe
Бог или моя вселенная
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
But I've been through so much worse
Но я прошел через гораздо худшее.
I bet you got it wrong
Держу пари, ты все неправильно понял.
The moment you laid your eyes on me
В тот момент, когда ты положил на меня глаз.
Don't think you're the first, the last
Не думай, что ты первый и последний.
God or my universe
Бог или моя вселенная
Time to move on, pack your stuff
Пора двигаться дальше, собирай свои вещи.
And run away
И убежать.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
But i have so much worse
Но у меня все гораздо хуже.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
I know you think it hurts
Я знаю, ты думаешь, что это больно.
But i have so much worse
Но у меня все гораздо хуже.





Writer(s): Boyer Xavier Andre Marie, Da Silva Resende Pedro Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.