Take That - Beautiful Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Take That - Beautiful Morning




Day through my window,
День в моем окне,
Sunlight's breaking through my eyes.
Солнечный свет пробивается сквозь мои глаза.
I'm still sleeping,
Я все еще сплю,
Dreaming for the band to play.
Мне снится, что играет оркестр.
I can hear it, yeah,
Я слышу это, да.
I can feel it in my soul,
Я чувствую это в своей душе.
Like a rocket
Как ракета.
In the sky.
В небе.
It's a beautiful morning [A beautiful day]
Это прекрасное утро [прекрасный день].
It's a beautiful place for us to start,
Это прекрасное место для нас, чтобы начать.
A beautiful morning [A beautiful day]
Прекрасное утро [прекрасный день]
A beautiful way to loose your heart.
Прекрасный способ освободить свое сердце.
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Time flies, the sun shines,
Время летит, солнце светит,
Behind me forgiveness everywhere.
За моей спиной прощение повсюду.
I am breathing believing
Я дышу верю
The love is always there.
Любовь всегда здесь.
Can you feel it? Yeah,
Ты чувствуешь это? да,
Can you feel it in the air?
Ты чувствуешь это в воздухе?
Like a rocket
Как ракета.
I'm so high.
Я так высоко.
It's a beautiful morning [A beautiful day]
Это прекрасное утро [прекрасный день].
It's a beautiful place for us to start,
Это прекрасное место для нас, чтобы начать.
A beautiful morning [A beautiful day]
Прекрасное утро [прекрасный день]
A beautiful way to loose your heart.
Прекрасный способ освободить свое сердце.
Just the day to take it easy on yourself, my friend,
Как раз тот день, когда ты можешь быть спокойным, мой друг,
Just the day to say I think of no one else but you.
Как раз тот день, когда ты скажешь, что я не думаю ни о ком, кроме тебя.
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Oh, can you feel it? Yeah,
О, ты чувствуешь это? да,
Can you feel it touching down?
Ты чувствуешь, как оно касается земли?
Like a rocket
Как ракета.
On the moon.
На Луне.
It's a beautiful morning
Это прекрасное утро.
A beautiful place for us to start.
Прекрасное место для начала.
A beautiful morning
Прекрасное утро.
A beautiful way to loose your heart.
Прекрасный способ освободить свое сердце.
It's a beautiful morning [A beautiful day]
Это прекрасное утро [прекрасный день].
It's a beautiful place for us to start,
Это прекрасное место для нас, чтобы начать.
A beautiful morning [A beautiful day]
Прекрасное утро [прекрасный день]
What a beautiful way to loose your heart.
Какой прекрасный способ освободить свое сердце.
Doo dooo doo doo
Ду ду ду ду ду
Doo dooo doo doo]
Ду ду ду ду ду ду]
What a beautiful beautiful morning,
Какое прекрасное прекрасное утро,
What a beautiful beautiful day,
Какой прекрасный прекрасный день,
What a beautiful beautiful morning,
Какое прекрасное прекрасное утро!
Yeah.
Да.





Writer(s): JASON THOMAS ORANGE, GARY BARLOW, MARK ANTHONY OWEN, JOHN M. SHANKS, BENJAMIN MARK WEAVER, HOWARD PAUL DONALD


Attention! Feel free to leave feedback.