Tamio Okuda - さすらい (2012.1.31 渋谷公会堂) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamio Okuda - さすらい (2012.1.31 渋谷公会堂)




さすらおう この世界中を
давай побродим по миру.
転がり続けて歌うよ 旅路の歌を
я буду петь, я буду петь, я буду петь, я буду петь, я буду петь, я буду петь.
周りはさすらわぬ 人ばっか
есть люди, которые бродят вокруг.
少し気になった
мне было немного любопытно.
風の先の終わりを見ていたらこうなった
когда я смотрел на конец ветра, это было так.
雲の形を 真に受けてしまった
я действительно принял форму облака.
さすらいの 道の途中で
Посреди блуждающей дороги
会いたくなったら歌うよ 昔の歌を
если я буду скучать по тебе, я спою старую песню.
人影見あたらぬ 終列車
Последний поезд, который не видит фигуры.
一人飛び乗った
я прыгнул один.
海の波の続きを見ていたらこうなった
я смотрел, как волны продолжают прибывать, и получилось вот так.
胸のすきまに 入り込まれてしまった
я застрял в расщелине груди.
誰のための 道標なんだった
для кого был этот указатель?
それを もしも 無視したらどうなった
что, если я проигнорирую это?
(どうなった どうなった)
(Что случилось? что случилось?)
さすらいもしないで
не блуждай.
このまま死なねえぞ
ты не умрешь вот так.
さすらおう
поехали, поехали, поехали.





Writer(s): Tamio Okuda


Attention! Feel free to leave feedback.