Tammy Wynette - Womanhood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tammy Wynette - Womanhood




Well he said, "Hold on Patricia
Он сказал: "Держись, Патриция
I only tried to kiss ya"
Я только пытался поцеловать тебя.
She said, "Okay" and then said, "Don′t you dare"
Она сказала: "Хорошо" , а потом: "не смей".
She seems so badly shaken
Она кажется так сильно потрясена
He thought he was mistaken
Он думал, что ошибся.
But it sure looked like she bowed her head in prayer
Но, похоже, она склонила голову в молитве.
I am a Christian Lord, but I'm a woman too
Я христианин, но я тоже женщина.
If you are listenin′ Lord, please show me what to do
Если ты слушаешь, Господи, пожалуйста, покажи мне, что делать.
I've tried hard to be what mama says is good
Я изо всех сил старался быть тем, что мама считает хорошим.
As I step into my womanhood
Когда я вступаю в свою женственность
Shortly after midnight
Вскоре после полуночи
She turned off the porch light
Она выключила свет на крыльце.
Walked into her bedroom all alone
Вошла в свою спальню совсем одна.
She sat down and said well, Lord
Она села и сказала:
God, I've been through hell, Lord
Господи, я прошел через ад, Господи
Wonderin′ if I did right or wrong
Интересно, правильно я поступил или нет?
I am a Christian Lord, but I′m a woman too
Я христианин, но я тоже женщина.
If you are listenin' Lord, please show me what to do
Если ты слушаешь, Господи, пожалуйста, покажи мне, что делать.
I′ve tried hard to be what mama says is good
Я изо всех сил старался быть тем, что мама считает хорошим.
As I step into my womanhood
Когда я вступаю в свою женственность
(One more time)
(Еще раз)
You heard, yes I am a Christian Lord, but I'm a woman too
Вы слышали, да, я христианин, но я тоже женщина.
If you are listenin′ Lord, please show me what to do
Если ты слушаешь, Господи, пожалуйста, покажи мне, что делать.
I've tried hard to be what mama says is good
Я изо всех сил старался быть тем, что мама считает хорошим.
As I step into my womanhood
Когда я вступаю в свою женственность
Slowly slip into my womanhood
Медленно проскользни в мою женственность.
Slowly slip into my womanhood
Медленно проскользни в мою женственность.





Writer(s): Bobby Braddock


Attention! Feel free to leave feedback.