Tamta - Pes Mou An Tolmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tamta - Pes Mou An Tolmas




Κάπου θα σε ξαναδώ
Где-нибудь я увижу тебя снова
και θα χαθώ μες τα στενά
и я заблужусь в проливах
να μην με δεις...
не смотри на меня...
να μην ξαναθυμηθώ
не вспоминать снова
τι όμορφο όταν αγαπάς
как прекрасно, когда ты любишь
να συγχωρείς...
прошу прощения...
Βρέχει απόψε και εγώ εδώ
Сегодня вечером идет дождь, и я здесь
σε τέσσερις τοίχους
в четырех стенах
γεμάτους καπνό
полный дыма
Πες μου αν τολμάς
Скажи мне, если осмелишься
πως δεν βρήκες σε εμάς
как же вы не нашли в НАС
όλα όσα ζητάς
все, о чем ты просишь
πες το μου αν τολμάς
скажи мне, если осмелишься
πες μου αν μπορείς
скажи мне, если сможешь
πως δεν σου ′λειψα και δεν μ' αναζητάς
что ты не скучал по мне и не искал меня
πως με ξεπερνάς μην πεις ποτέ
как ты справляешься со мной, не говори никогда
πως δεν μ′αγαπάς
что ты меня не любишь
πως δεν μ'αγαπάς
что ты меня не любишь
πως δεν μ'αγαπάς
что ты меня не любишь
Τι σε φέρνει εδώ ξανά
Что привело тебя сюда снова
και στην καρδιά μου ακουμπάς
и в моем сердце ты прикасаешься
και με πονάς...
и ты делаешь мне больно...
εγώ υποφέρω σιωπηλά
Я страдаю в тишине
μήπως κι έτσι μ′αγαπάς
вот как ты меня любишь?
μα εσύ γελάς!
но ты смеешься!
Βρέχει απόψε και εγώ εδώ
Сегодня вечером идет дождь, и я здесь
σε τέσσερις τοίχους
в четырех стенах
γεμάτους καπνό
полный дыма
Πες μου αν τολμάς
Скажи мне, если осмелишься
πως δεν βρήκες σε εμάς
как же вы не нашли в НАС
όλα όσα ζητάς
все, о чем ты просишь
πες το μου αν τολμάς
скажи мне, если осмелишься
πες μου αν μπορείς
скажи мне, если сможешь
πως δεν σου έλειψα και δεν μ′ αναζητάς
что ты не скучал по мне и не ищешь меня
πως με ξεπερνάς μην πεις ποτέ
как ты справляешься со мной, не говори никогда
πως δεν μ'αγαπάς
что ты меня не любишь
πως δεν μ′αγαπάς
что ты меня не любишь
πως δεν μ'αγαπάς
что ты меня не любишь






Attention! Feel free to leave feedback.