Lyrics and translation Tanja Savic - Švaler
Loše
sam
društvo
za
momka
što
se
mota
Я
очень
плохая
компания
для
парня,
который
болтается
вокруг.
Po
nekom
baru,
odvaljen
od
života
В
баре,
пьяный
от
жизни.
Ja
bih
ti
na
vrata
u
sred
noći
lupala
Я
бы
в
дверь
посреди
ночи
стучала
Nepoznatu
ženu
psovala
i
čupala
Незнакомая
женщина,
ругалась
и
вырывалась.
A
oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
И
вокруг
тебя
этой
ночью
двое,
трое
голых.
Dobro
glume
da
te
vole
Хорошая
игра
люблю
тебя
Sreća
moja,
nisam
devojka
tvoja
Просто
мне
повезло,
что
я
не
та
девушка,
которая
тебе
нужна.
Oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
Вокруг
тебя
сегодня
ночью,
двое,
трое
голых.
Da
me
stoput
đavo
tera
Для
меня
сотню
раз
дьявол
делает
...
Nisam
luda
da
se
zalepim
za
švalera
Я
не
сумасшедшая
чтобы
снимать
ленту
для
бойфренда
Loše
sam
društvo
za
nevernog
muškarca
Я
очень
плохая
компания
для
обманщика.
što
život
živi
ko
da
je
pušten
s
lanca
какой
жизнью
живет
тот,
кто
освобожден
цепью!
Ja
bih
ti
na
vrata
u
sred
noći
lupala
Я
бы
в
дверь
посреди
ночи
стучала
Nepoznatu
ženu
psovala
i
čupala
Незнакомая
женщина,
ругалась
и
вырывалась.
A
oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
И
вокруг
тебя
этой
ночью
двое,
трое
голых.
Dobro
glume
da
te
vole
Хорошая
игра
люблю
тебя
Sreća
moja,
nisam
devojka
tvoja
Просто
мне
повезло,
что
я
не
та
девушка,
которая
тебе
нужна.
A
oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
И
вокруг
тебя
этой
ночью
двое,
трое
голых.
Da
me
stoput
đavo
tera
Для
меня
сотню
раз
дьявол
делает
...
Nisam
luda
da
se
zalepim
za
švalera
Я
не
сумасшедшая
чтобы
снимать
ленту
для
бойфренда
Neke
budale
okolo
te
svima
hvale
Некоторые
дураки
вокруг
тебя
все
хвалят.
Na
moje
oči
košulju
ti
izgužvale
В
моих
глазах
рубашка,
которую
ты
изгужвал.
Loži
me
piće,
loži
atmosfera
Принеси
мне
выпить,
атмосфера
ложи.
Al
nisam
luda
da
se
zalepim
za
švalera
Но
я
не
сумасшедшая,
чтобы
снимать
ленту
для
бойфренда.
A
oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
И
вокруг
тебя
этой
ночью
двое,
трое
голых.
Dobro
glume
da
te
vole
Хорошая
игра
люблю
тебя
Sreća
moja,
nisam
devojka
tvoja
Просто
мне
повезло,
что
я
не
та
девушка,
которая
тебе
нужна.
Oko
tebe
noćas
dve,
tri
gole
Вокруг
тебя
сегодня
ночью,
двое,
трое
голых.
Da
me
stoput
đavo
tera
Для
меня
сотню
раз
дьявол
делает
...
Nisam
luda
da
se
zalepim
za
švalera
Я
не
сумасшедшая
чтобы
снимать
ленту
для
бойфренда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sasa Lazic, Aleksandar Krsmanovic
Album
Švaler
date of release
13-12-2020
Attention! Feel free to leave feedback.