Lyrics and translation Tanuki - Ude No Naka de Dancin'

華やいだ都会を抜け出し
車は滑るの
星散りばめた ハーティーライト
ふたりの夜が始まるの
あの時 恋を失くしてから
冬のきらめきを 忘れていたのに

恋はプリズムのファンタジー
だから生まれ変われる筈
過去はアナタに続く回転扉
プリズムのファンタジー
ふたり七色に照らして
今は新しい腕の中で Dancin'

прочь из этого великолепного города
машина скользит.
Звездный свет Хартилайта
начинается ночь между нами.
с тех пор как я потерял любовь в то время
я забыл о зимнем сиянии.

Любовь-это фантазия призмы.
вот почему я собираюсь переродиться.
Прошлое-это вращающаяся дверь, которая следует за тобой.
Фантазия о призме
Два света в семи цветах
Теперь я танцую в новых объятиях.