Tanya Donelly - Mary Magdalene In The Great Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tanya Donelly - Mary Magdalene In The Great Sky




Moths burn on the porch light tonight and every night
Мотыльки горят на крыльце сегодня ночью и каждую ночь.
We hear them fall like coffin balls
Мы слышим, как они падают, как шары в гробах.
Meanwhile there′s a ripe berry moon above
А тем временем над головой зреет ягодная Луна.
They go for the nearer, easy glow
Они идут к более близкому, легкому свечению.
And isn't that something like you and me
И разве это не похоже на нас с тобой?
Isn′t that something like you and me
Разве это не похоже на нас с тобой
St Mary let your long red hair fall down to us all
Святая Мария, Позволь своим длинным рыжим волосам упасть на всех нас.
We'd love to hear you laugh again, climb up
Мы бы с удовольствием снова услышали твой смех, забирайся наверх.
St Mary let your long red hair fall down to us all
Святая Мария, Позволь своим длинным рыжим волосам упасть на всех нас.
We'd love to hear you sing again, climb, climb up
Мы бы с удовольствием снова услышали, как ты поешь, карабкайся, карабкайся наверх.
Climb, climb up, climb up
Карабкайся, карабкайся, карабкайся!
In the great sky
В Великом небе
There are no lower lights
Нижних огней нет.
There are no lesser lights
Меньших огней нет.
There are no little lights
Здесь нет маленьких огоньков.
You copy you paste you lose
Копируешь вставляешь проигрываешь
If you can make it past your own guards tonight
Если ты сможешь пройти мимо своих охранников сегодня ночью
Close your eyes be still fall in just trust me on this
Закрой глаза будь спокойна влюбись просто доверься мне в этом
′Cause isn′t that something like what you want
Ведь разве это не то, чего ты хочешь?
Isn't that something like what you want
Разве это не то, чего ты хочешь?
St Mary let your long red hair fall down to us all
Святая Мария, Позволь своим длинным рыжим волосам упасть на всех нас.
We′d love to hear you sing again, climb, climb up
Мы бы с удовольствием снова услышали, как ты поешь, карабкайся, карабкайся наверх.
Climb, climb up, climb up
Карабкайся, карабкайся, карабкайся!
In the great sky there are
В Великом небе есть
There are no lower lights
Нижних огней нет.
There are no lesser lights
Меньших огней нет.
There are no little lights
Здесь нет маленьких огоньков.
In the great sky there are
В Великом небе есть
There are no lower lights
Нижних огней нет.
There are no lesser lights
Меньших огней нет.
There are no little lights
Здесь нет маленьких огоньков.
There are no, there are no
Их нет, их нет.
There are no, there are no
Их нет, их нет.
In the great sky
В Великом небе
There are no, there are no
Их нет, их нет.
There are no, there are no
Их нет, их нет.
There are no, there are no, no
Их нет, их нет, их нет.
In the great sky
В Великом небе
Moths burn on the porch light tonight and every night
Мотыльки горят на крыльце сегодня ночью и каждую ночь.
Isn't that something
Разве это не здорово






Attention! Feel free to leave feedback.