Tapio Rautavaara - Soittajan kaipuu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tapio Rautavaara - Soittajan kaipuu




Olen hyljätty soittajavanhus vain
Я просто заброшенный старый посетитель.
Ilo mennyt on tanhustain
Радость ушла, танхустейн.
Unelma kaunein luotani loittoni pois
* Мечтай о самом прекрасном от меня *
Miten riemuita soittoni vois
Как я мог петь
Kaikkien onneksi helskyttää
К счастью для всех нас
Nyt ei sormet voi jäykät nää
Теперь мои пальцы не могут быть жесткими.
Kitara hiljaa soittajan kaipuuta vaan
* Гитара молчит ** тоска игрока *
Enää pystyvi tulkitsemaan
Я больше не в состоянии понять.
Ennen linnutkin hiljeni laulustaan
Птицы обычно молчали, когда пели.
Kukat korjaili kaulustaan
Цветы поправили ей воротник.
Oravat kuunteli soittoa kallella pää
Белки слушали музыку, склонив головы.
Ilo kun oli tallella tää
Я был счастлив быть здесь.
Ennen mua riemulla juhlittiin
До меня мы праздновали с радостью.
Kävi kulku kuin taivaisiin
Это было похоже на полет в небесах.
Halusin soittaa yhdelle ainoastaan
Я хотел позвонить только одному.
Hän ei joutanut kuuntelemaan
У него не было времени слушать.
Ennen mua riemulla juhlittiin
До меня мы праздновали с радостью.
Kävi kulku kuin taivaisiin
Это было похоже на полет в небесах.
Halusin soittaa yhdelle ainoastaan
Я хотел позвонить только одному.
Hän ei joutanut kuuntelemaan
У него не было времени слушать.





Writer(s): VESTERINEN VILJO, ANNULI


Attention! Feel free to leave feedback.