Lyrics and translation Taro - Wild Wild Lady

Wild wild lady,
What else can I do?
To bring you back to colours...
To bring you back to you.
Somehow you seem strange,
Somehow you seem fake.
Do you really mean your inside is weak?
Why are you hiding instead of biting,
When everything you want is here?
Wild wild lady,
I'm shivering for you.
Wild wild lady,
Un-freeze!
Do you really mean your inside is weak?
Why are you hiding instead of biting,
When everything you want is ready to love?
Make yourself visible.
Wild wild lady,
What else can I do?

Дикая дикая леди,
Что еще я могу сделать?
Чтобы вернуть тебя к цветам...
Чтобы вернуть тебя к тебе.
Каким-то образом ты кажешься странным,
Каким-то образом ты кажешься фальшивым.
Ты действительно хочешь сказать, что твоя душа слаба?
Почему ты прячешься вместо того, чтобы кусаться,
Когда все, что ты хочешь, здесь?
Дикая, дикая леди,
Я дрожу из-за тебя.
Дикая дикая леди,
Не-замри!
Ты действительно хочешь сказать, что твоя душа слаба?
Почему ты прячешься вместо того, чтобы кусаться,
Когда все, что ты хочешь, готово любить?
Сделай себя видимым.
Дикая дикая леди,
Что еще я могу сделать?