Lyrics and translation Tarot - Beyond Troy
Beyond Troy
Au-delà de Troie
Blind,
searching
the
dark,
stand,
pray
and
leap
Aveugle,
je
cherche
dans
l'obscurité,
je
me
tiens
debout,
je
prie
et
je
saute
Watch,
not
with
your
eyes,
the
creatures
of
the
deep
Observe,
pas
avec
tes
yeux,
les
créatures
des
profondeurs
Sail,
the
waters
are
black,
don′t
rock
the
boat
Navigue,
les
eaux
sont
noires,
ne
fais
pas
basculer
le
bateau
Cry
the
unseen
away
'til
it
breaks
your
throat
Crie
le
non-vu
jusqu'à
ce
que
cela
te
brise
la
gorge
Inside
a
dream
is
where
we
find
each
other
C'est
dans
un
rêve
que
nous
nous
trouvons
I′ll
follow
the
scent
of
your
need
Je
suivrai
le
parfum
de
ton
besoin
There,
a
crack
in
the
sky,
whiteness
ablaze
Là,
une
fissure
dans
le
ciel,
la
blancheur
enflammée
God
of
thunder,
he
rides
to
impale
us
with
his
gaze
Dieu
du
tonnerre,
il
chevauche
pour
nous
transpercer
de
son
regard
Inside
the
storm
are
the
hounds
of
the
father
Dans
la
tempête
sont
les
chiens
du
père
They
will
find
your
scent
if
you
bleed
Ils
trouveront
ton
odeur
si
tu
saignes
The
children
of
love
torn
asunder...
Les
enfants
de
l'amour
déchirés...
Heaves
ring,
the
seas
cry
Les
cieux
résonnent,
les
mers
pleurent
There
are
things
trying
to
pull
us
under...
Il
y
a
des
choses
qui
tentent
de
nous
entraîner
sous
les
eaux...
Just
find
your
wings
and
fly
Trouve
juste
tes
ailes
et
vole
Fly
to
me,
I'm
your
faithful
defender...
Vole
vers
moi,
je
suis
ton
fidèle
défenseur...
Heavens
ring,
the
seas
cry
Les
cieux
résonnent,
les
mers
pleurent
My
wounds
are
yours
to
tender...
Mes
blessures
sont
à
toi
pour
les
soigner...
Just
find
your
wings
and
fly
Trouve
juste
tes
ailes
et
vole
Inside
the
soft
flame
of
our
desire
Dans
la
douce
flamme
de
notre
désir
I'll
follow
the
some
to
your
fire
Je
suivrai
quelque
chose
jusqu'à
ton
feu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Janne Tolsa, Marco Hietala, Pecu Cinnari, Zachary Hietala
Attention! Feel free to leave feedback.