Lyrics and translation Taufik Batisah feat. Shila Amzah - Cinta Tak Bernyawa

Tak pernah kuduga kejamnya hatimu
Meninggalkan aku, membunuh cintaku
Ingin ku pertaruhkan seluruh ragaku
Tuk sambut tanganmu, namun ku tak mampu

Apa erti cinta sejati?
Biar dia yang menentukan segalanya
Hilang tak berganti
Usah kau menanti
Kuterima apa adanya

Kan ku coba tuk melupakan kita
Takkan terukir khayalan di jiwa
Tergari setiap rasa luput segalanya
Kini cinta tak bernyawa, hoo
Cinta tak bernyawa (tak bernyawa)

Hoo-ooo
Apa erti cinta sejati?
Biar dia yang menentukan segalanya
Hilang tak berganti
Ooh, usah kau menanti
Kuterima apa adanya

Kan ku coba tuk melupakan kita
Takkan terukir khalayan di jiwa
Tergari setiap rasa luput segalanya
Kini cinta tak bernyawa, ooo-hoo
Tak bernyawa, huu (tak bernyawa)

Tergari setiap rasa luput segalanya
Kini cinta tak bernyawa

Я никогда не думал, что твое сердце может быть таким жестоким
Оставь меня, убей мою любовь
Я хочу поставить на кон всю свою жизнь
Я хочу взять тебя за руку, но я не могу

Что значит настоящая любовь?
Пусть он сам все решает
Исчезнувший без изменений
Разве ты не ждешь
Я принимаю то, что есть

Я пытаюсь забыть нас
В душе не будет тьмы
Ощущение, что ты упускаешь все
Это не любовь, ху
Безжизненная любовь (безжизненная)

Ху-ооо
Что значит настоящая любовь?
Пусть он сам все решает
Исчезнувший без изменений
О, разве ты не ждешь
Я принимаю то, что есть

Я пытаюсь забыть нас
Во плоти не будет души
Ощущение, что ты упускаешь все
Любовь мертва, ооо
Безжизненный, хуу (безжизненный)

Ощущение, что ты упускаешь все
Любовь теперь безжизненна