Lyrics and translation Taylor Leonhardt - The Bridge

Imagine a castle
And just beyond the walls
A river surrounds it and there's only one way across
Inside is a treasure
Sitting right at my feet
But for too long I left the door open
And I let in the thief
Some people take what you got
Til you got nothing to give
I could play the victim
But let's call a spade what it is
It's nobody's fault but my own
It's my hand on the switch
I'm drawing the bridge
When I live at the mercy of everyone else
I die a little inside every time I abandon myself
Some people take what you got
Til you got nothing to give
I could play the victim
But let's call a spade what it is
It's nobody's fault but my own
It's my hand on the switch
I'm drawing the bridge
If it's peace of mind,
Power to draw a line,
And knowing which fence I can mend
Then its not about who I'm keeping out
It's what I'm keeping in
This side of the water
I wanna hold my friends close
And I'm learning to like who I am even when I'm alone
Some people take what you got
Til you got nothing to give
I could play the victim
But let's call a spade what it is
It's nobody's fault but my own
It's my hand on the switch
I know how let it down
And I know how to say when
I'm drawing the bridge

Представь себе замок.
И сразу за стенами.
Его окружает река, и есть только один путь через него.
Внутри-сокровище.
Сидит прямо у моих ног.
Но слишком долго я оставлял дверь открытой.
И я впустил вора.
Некоторые люди берут то, что у тебя есть.
Пока тебе нечего дать
Я мог бы сыграть роль жертвы.
Но давайте называть вещи своими именами.
Никто не виноват, кроме меня.
Моя рука на выключателе.
Я рисую мост.
Когда я живу во власти всех остальных.
Я умираю внутри каждый раз, когда отказываюсь от себя.
Некоторые люди берут то, что у тебя есть.
Пока тебе нечего дать
Я мог бы сыграть роль жертвы.
Но давайте называть вещи своими именами.
Никто не виноват, кроме меня.
Моя рука на выключателе.
Я рисую мост.
Если это душевное спокойствие,
Сила провести черту
И знать, какой забор я могу починить.
Тогда дело не в том, кого я держу в стороне.
Это то, что я держу в себе.
По эту сторону воды.
Я хочу крепко обнять своих друзей
И я учусь любить себя такой какая я есть даже когда я одна
Некоторые люди берут то, что у тебя есть.
Пока тебе нечего дать
Я мог бы сыграть роль жертвы.
Но давайте называть вещи своими именами.
Никто не виноват, кроме меня.
Моя рука на выключателе.
Я знаю, как это сделать.
И я знаю, как сказать, когда ...
Я рисую мост.