Lyrics and translation Taïro - Half Time Wine (feat. Sara Lugo)

Half Time Wine (feat. Sara Lugo)

Come, come
Eh, baby
Come, come, come, come, come
Come, come
Come, come, come, come

Bring me water, cool me down
Can't get our turn, no
Nothing matters, even now
Keep the fire burning on

On va le faire de neuf heures à neuf heures
Nos corps au bout de nos lèvres de lovers
Chaleur comme never, en mode whatever
De faveur en faveur, de saveur en saveur
À l'endroit comme à l'envers
Sous le duvet tout l'hiver
Comme si on faisait le tour du désert
Bébé, je n'veux pas compter les heures

It's half time wine
Come and touch my body
Run down my spine
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
Half time wine
Come and touch my body
Come one more time
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
Come and touch my body, my body
Shit, shit

Tu ressembles à Angelina
C'est le feu, danger quand tu es là
Faut bomber, t'es fière féline
Tombée de Medellin et de la Medina
Cette goutte qui coule sur ta peau cuivrée
Je veux la suivre et m'enivrer
Bébé, laisse-moi te délivrer, oh

I never thought I'd find somebody like you
Was kinda in a dream, was long time overdue
Changed our plans, let me re-view
Give me a minute and (cancel my-)
Don't be scared, come and give me, give me
Give me, give me all of you
Close your eyes, watch your dreams come true

It's a half time wine
Come and touch my body
Run down my spine
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
Half time wine
Come and touch my body
Come one more time
Wine and wine and wine and wine and wine
Come and touch my body, my body
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
Touch me one more time
Wine and wine and wine and wine and wine

Je te suis, tu me guides
On tombe dans le vide
Nos gestes débridés
Téléguidés, trop d'suite dans les idées, oh
Et je matte comme une vidéo
Toi pour moi, ton parfum café au lait
Prête pour le rodéo

In a regular, everything about you is spectacular
You take me out the box, make my soul dance fire
(Et je matte comme une vidéo)
Take me out the box, make my soul dance fire, yeah

It's a half time wine
Come and touch my body
Run down my spine
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
It's a half time wine
Come and touch my body
Run down my spine
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)
Half time wine
Come and touch my body
Come one more time
Wine and wine and wine and wine and wine (oh)

(Wine, wine, wine, wine)
(Wine)

Wine and wine and wine and wine and wine

Средносуточное вино (feat. Сара Луго)

Иди сюда, иди сюда
Эй, детка
Иди сюда, иди сюда, иди сюда, иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда
Иди сюда, иди сюда, иди сюда

Принеси мне воды, остуди меня
Не можем дождаться своей очереди, нет
Ничего не имеет значения, даже сейчас
Пусть огонь горит

Мы будем заниматься этим с девяти до девяти
Наши тела на кончиках наших губ любовников
Тепло, как никогда, в любом режиме
От одолжения к одолжению, от вкуса к вкусу
Направо, как и налево
Под одеялом всю зиму
Как будто мы обошли всю пустыню
Детка, я не хочу считать часы

Это средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Спустись по моему позвоночнику
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Приди еще раз
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Иди и коснись моего тела, моего тела
Чёрт, чёрт

Ты похожа на Анджелину
Это огонь, опасность, когда ты рядом
Надо качать, ты гордая кошечка
Упавшая с Медельина и Медины
Эта капля, которая стекает по твоей медной коже
Я хочу следовать за ней и опьянеть
Детка, позволь мне освободить тебя, о

Я никогда не думал, что найду кого-то вроде тебя
Это было в некотором роде мечтой, которая давно назрела
Изменили наши планы, позволь мне пересмотреть
Дай мне минуту и (отмени мой-)
Не бойся, подойди и дай мне, дай мне
Дай мне, отдай мне всю себя
Закрой глаза, посмотри, как исполняются твои мечты

Это средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Спустись по моему позвоночнику
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Приди еще раз
Вино и вино и вино и вино и вино
Иди и коснись моего тела, моего тела
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Коснись меня еще раз
Вино и вино и вино и вино и вино

Я следую за тобой, ты мной руководишь
Мы падаем в пустоту
Наши необузданные жесты
Телеуправляемые, слишком много дальнейших идей, о
И я наблюдаю, как видео
Для меня, твой аромат - кофе с молоком
Готова к родео

В обыденном, все в тебе - зрелищно
Ты вытаскиваешь меня из коробки, заставляешь мою душу танцевать с огнём
(И я наблюдаю, как видео)
Вытаскиваешь меня из коробки, заставляешь мою душу танцевать с огнём, да

Это средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Спустись по моему позвоночнику
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Это средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Спустись по моему позвоночнику
Вино и вино и вино и вино и вино (о)
Средносуточное вино
Иди и коснись моего тела
Приди еще раз
Вино и вино и вино и вино и вино (о)

(Вино, вино, вино, вино)
(Вино)

Вино и вино и вино и вино и вино