Lyrics and translation Te-Tris - Zprdl
Mówię
ci,
słuchawki
na
łeb,
jak
Stanisława
Ryster
Говорю
вам,
наушники
на
голову,
как
Станислава
Райстер
Bo
masz
tu
hity
same,
storytell'e,
bragga
bystre
Потому
что
у
вас
есть
хиты
сами,
storytell'e,
bragga
умные
Mam
praktykę
IQ,
korzenie
mi
nadal
bliskie
У
меня
практика
IQ,
корни
мне
все
еще
близки
Uczyłem
się
rapować,
gdy
na
scenie
składał
Dizkret
Я
учился
рэпу,
когда
на
сцене
выступал
Дизкрет
Na
walizce
żyłem
długo,
jak
zwykły
uczeń
На
чемодане
я
жил
долго,
как
обычный
школьник
Truskawka
na
saksach
i
trawniki
w
UK
Клубника
на
саксах
и
газоны
в
Великобритании
Work
hard,
play
hard,
żaden
Wiz
Khalifa
Работа
жесткая,
игра
жесткая,
нет
Виз
Халифа
Ale
ziom,
dobrze
wiem,
jak
się
w
łapie
trzyma
spliffa
Но,
чувак,
я
знаю,
как
он
ловит
сплиффа.
I
żadna
taryfa
mnie
tu
nie
obejmie
ulgą
И
ни
один
тариф
не
покроет
меня
здесь
облегчением
Co
z
tego,
że
rapuję,
ciągle
mam
niepewne
jutro
Что
из
того,
что
я
рэп,
у
меня
все
еще
есть
неопределенное
завтра
Więc
będzie
krótko,
zwięźle,
rap
na
temat
Так
будет
коротко,
лаконично,
рэп
на
тему
Bez
cienia
pierdolenia,
układów
jak
Macarena
Без
тени
долбаного,
как
Макарена
Na
Panamera
nie
zarobię
to
pewniak
На
Panamera
я
не
заработаю.
Choć
mało
kto
tu
daje
tyle
serca
w
koncertach
Хотя
вряд
ли
кто-то
здесь
отдает
столько
сердца
в
концертах
Przestań,
sam
nie
wiem,
jakie
życie
czeka
mnie
Я
не
знаю,
какая
жизнь
меня
ждет.
Choć
nadzieje
rosną
jak
chińskie
PKB
Хотя
надежды
растут,
как
китайский
ВВП
Nic
tu
się
nie
należy,
ciągły
zapierdol
Здесь
ничего
не
должно
быть.
Byle
do
mety
w
tej
pogoni
za
pengą
Лишь
бы
добраться
до
финиша
в
этой
погоне
за
пэнгом
Żyję
do
woli,
ale
mori
memento
Я
живу
по
своему
желанию,
но
mori
memento
Biorę
co
los
da,
życie
made
in
Polska
Я
беру
то,
что
судьба
даст,
жизнь
сделано
в
польской
Nic
tu
się
nie
należy,
ciągły
zapierdol
Здесь
ничего
не
должно
быть.
Kiedyś
to
los
nam
wynagrodzi
na
pewno
Когда-нибудь
эта
судьба
вознаградит
нас.
Nie
szukaj,
ziomek
aureoli
nade
mną
Не
ищи,
братан
ореол
надо
мной
Ja
biorę
co
los
da,
biorę
co
los
da
Я
беру
то,
что
судьба
даст,
я
беру
то,
что
судьба
даст
Mam
taką
twarz,
że
ludzie
mi
ufają,
to
nie
blef
У
меня
такое
лицо,
что
люди
доверяют
мне,
это
не
блеф
I
biją
pionę
za
to,
że
wiem
dobrze,
co
jest
pięć
И
бьют
пешку
за
то,
что
хорошо
знаю,
что
такое
пять
Wychowałem
się
w
tej
dżungli
jak
Mowgli
Я
вырос
в
этих
джунглях,
как
Маугли
Połowa
starych
kumpli
już
tylko
mówi
"Jak
mogli?!"
Половина
старых
приятелей
уже
только
и
говорят:
"как
они
могли?!"
Ja
ciągle
mogę,
wiem,
nareszcie
nam
tu
pyknie
Я
все
еще
могу,
я
знаю,
наконец-то
мы
здесь
I
z
hukiem
przetniemy
metę
Wielkiej
Pardubickiej
И
мы
с
треском
перережем
мету
Великой
Пардубицкой
Bez
oklepanych
patentów,
czasem
na
oklep
Без
патентов,
иногда
без
седла
Bo
każda
róża
ma
kolce
(co?!)
Потому
что
у
каждой
розы
есть
шипы
(Что?!)
W
kwiecie
wieku
chcę
hajs,
ta
ikebana
gubi
słabszych
В
расцвете
лет
я
хочу
деньги,
эта
икебана
теряет
слабых
Z
niejednej
róży
betonu
zostawał
suchy
narcyz
От
одной
розы
бетона
остался
сухой
нарцисс
Musisz
walczyć,
szanse
wielkie
jak
Monako
Вы
должны
бороться,
шансы
большие,
как
Монако
I
każdy
chce
zrobić
sześć
zer,
o
tak,
o!
И
каждый
хочет
сделать
шесть
нулей,
О
да,
о!
(Potato,
tomato)
jak
nie
drzwiami,
to
oknem
(Картофель,
томат)
как
не
дверь,
так
и
окно
Byle
uczciwe,
a
nie
z
pazurami
po
forsę
Только
честно,
а
не
с
когтями
за
деньгами
To
proste,
kierat
nam
tylko
drażni
ambicję
Все
просто,
кираса
только
раздражает
амбиции
Ale
hajsy
za
friko
to
ma
Grammatik
w
ZAiKS-ie
Но
деньги
бесплатно
это
имеет
Грамматик
в
ZAiKS
Nic
tu
się
nie
należy,
ciągły
zapierdol
Здесь
ничего
не
должно
быть.
Byle
do
mety
w
tej
pogoni
za
pengą
Лишь
бы
добраться
до
финиша
в
этой
погоне
за
пэнгом
Żyję
do
woli,
ale
mori
memento
Я
живу
по
своему
желанию,
но
mori
memento
Biorę
co
los
da,
życie
made
in
Polska
Я
беру
то,
что
судьба
даст,
жизнь
сделано
в
польской
Nic
tu
się
nie
należy,
ciągły
zapierdol
Здесь
ничего
не
должно
быть.
Kiedyś
to
los
nam
wynagrodzi
na
pewno
Когда-нибудь
эта
судьба
вознаградит
нас.
Nie
szukaj,
ziomek
aureoli
nade
mną
Не
ищи,
братан
ореол
надо
мной
Ja
biorę
co
los
da,
biorę
co
los
da
Я
беру
то,
что
судьба
даст,
я
беру
то,
что
судьба
даст
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sir Michu, Te-tris
Attention! Feel free to leave feedback.