Lyrics and translation Tech N9ne Collabos feat. Stevie Stone and Godemis - Chilly Rub
Chilly Rub
Friction Glacée
Take
off
your
shirt
and
your
bra
Enlève
ta
chemise
et
ton
soutien-gorge
(Okay)
Lay
on
the
bed
on
your
stomach
(Okay)
Allonge-toi
sur
le
lit
sur
le
ventre
Okay,
I′m
gonna
straddle
you
now,
okay?
Okay,
je
vais
te
chevaucher
maintenant,
d'accord
?
I'm
gonna
place
my
palms
up.
Then
I′m
gonna
place
the
tips
of
my
fingernails
at
the
top
of
your
left
and
right
shoulders,
and
I'm
gonna
swirl
down
your
back
Je
vais
placer
mes
paumes
vers
le
haut.
Ensuite,
je
vais
placer
le
bout
de
mes
ongles
en
haut
de
tes
épaules
gauche
et
droite,
et
je
vais
descendre
le
long
de
ton
dos
en
faisant
des
cercles.
Now
you're
bout
to
feel
the
chill
bumps
Maintenant,
tu
vas
sentir
la
chair
de
poule
I′mma
do
this
to
you
′til
lunch
Je
vais
te
faire
ça
jusqu'au
déjeuner
You're
the
lunch
that
I′m
talking
bout
Tu
es
le
déjeuner
dont
je
parle
More
chilly
pimples
popping
out
Plus
de
petits
boutons
de
froid
qui
apparaissent
Yes
I'm
giving
you
a
chilly
rub
Oui,
je
te
fais
une
friction
glacée
Ain′t
it
feeling
beautiful
you're
loving
what
the
milli
does
N'est-ce
pas
que
c'est
agréable,
tu
aimes
ce
que
font
les
mille
Just
a
little
minute
longer
with
the
rubbing
it
is
nothing
Encore
une
petite
minute
avec
le
frottement,
ce
n'est
rien
You′ll
be
begging
me
to
hit
you
with
the
Billy
Club
Tu
vas
me
supplier
de
te
frapper
avec
le
Billy
Club
I'mma
do
it
to
it
Je
vais
le
faire
'Til
you
got
to
release
that
fluid
spew
it
Jusqu'à
ce
que
tu
aies
à
libérer
ce
fluide,
crache-le
Tape
it
let
her
friend
who
never
knew
it,
view
it
Enregistre-le,
laisse
ton
amie
qui
ne
l'a
jamais
su,
le
voir
Did
you
hella
proper,
now
you
it,
do
it
L'as-tu
bien
fait,
maintenant
c'est
à
toi,
fais-le
Yeah
she
running
like
a
relay
Ouais
elle
court
comme
un
relais
Meaning
she
quick
when
it
hits
D
Day
Ce
qui
veut
dire
qu'elle
est
rapide
quand
ça
arrive
le
jour
J
Like
180
on
the
freeway
Comme
180
sur
l'autoroute
You
ain′t
gotta
worry
bout
a
thing
nigga
she
lay
Tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
de
quoi
que
ce
soit,
négro,
elle
s'allonge
Chilly
rubbing′ll
get
you
hot
as
an
oven
La
friction
glacée
te
rendra
chaude
comme
un
four
Whether
you
drinking
or
drugging
Que
tu
boives
ou
que
tu
te
drogues
It
get
you
ready
for
loving
Ça
te
prépare
à
faire
l'amour
After
you
grub
on
the
muffin
Après
que
tu
aies
bouffé
le
muffin
You
gonna
be
shoving
the
stuffin'
Tu
vas
enfoncer
la
farce
Nigga
you
beating
and
busting
like
a
percussion
Mec,
tu
frappes
et
tu
éclates
comme
une
percussion
Nigga
it′s
on
if
she
take
off
her
top
Mec,
c'est
parti
si
elle
enlève
son
haut
Shivering's
making
her
get
the
Riot
Maker
to
pop
Les
frissons
la
font
faire
exploser
le
Riot
Maker
Shake
her
a
lot
Secoue-la
beaucoup
You
really
like
her
and
want
to
ding
her?
Well
Tu
l'aimes
vraiment
et
tu
veux
la
sauter
? Eh
bien...
Palms
up
down
her
back
with
the
tip
of
your
fingernails
Paumes
vers
le
haut
le
long
de
son
dos
avec
le
bout
de
tes
ongles
Chilly
rub
(Uh
huh!)
Friction
glacée
(Uh
huh!)
Call
me
when
he
leave
I
won′t
come
'til
he
duck
(Uh
huh!)
Appelle-moi
quand
il
partira,
je
ne
viendrai
pas
tant
qu'il
sera
là
(Uh
huh!)
Need
the
stimulation
I′m
the
illy
plug
(Hey!)
J'ai
besoin
de
stimulation,
je
suis
la
prise
illy
(Hey!)
And
you
know
I
got
that
drink
and
I
got
the
silly
bud
(Uh
huh!)
Et
tu
sais
que
j'ai
cette
boisson
et
que
j'ai
le
bourgeon
idiot
(Uh
huh!)
And
I
know
you
want
that
(chilly
rub!)
Et
je
sais
que
tu
veux
ça
(friction
glacée!)
Watch
me
do
it
(chilly
rub!)
Regarde-moi
faire
(friction
glacée!)
All
into
it
(chilly
rub!)
À
fond
dedans
(friction
glacée!)
You
know
what
the
chilly
does
(Uh
huh!)
Tu
sais
ce
que
fait
le
froid
(Uh
huh!)
I
know
you
like
this
touchy-feely
thug
(Hey!)
Je
sais
que
tu
aimes
ce
voyou
tactile
(Hey!)
And
every
time
we
link
you
think
it's
really
love
Et
chaque
fois
qu'on
se
voit,
tu
penses
que
c'est
vraiment
de
l'amour
From
this
chilly
rub
De
cette
friction
glacée
When
she's
all
alone
on
a
late
night
Quand
elle
est
toute
seule
tard
dans
la
nuit
She
on
a
belly,
face
down
showing
all
cat
Elle
est
sur
le
ventre,
face
contre
terre,
montrant
tout
son
chat
Get
to
rubbing
on
the
body
and
she
moanin′
Je
commence
à
lui
frotter
le
corps
et
elle
gémit
Get
to
screaming
like
Stevie
whatcha
call
that?
Elle
se
met
à
crier
comme
Stevie,
comment
tu
appelles
ça
?
I
told
her,
baby
wait
a
minute
just
fall
back
Je
lui
ai
dit,
bébé
attends
une
minute,
recule
I
made
the
cookie
on
the
lady
she
applaud
that
J'ai
fait
le
biscuit
sur
la
dame,
elle
a
applaudi
ça
And
got
the
foreplay
feeling
fengshui
Et
les
préliminaires
étaient
fengshui
All
gas
baby
tell
′em
over
haul
that
Tout
en
essence
bébé
dis-leur
de
réviser
ça
And
I
be
digging
real
good
in
the
morning
Et
je
creuse
vraiment
bien
le
matin
Text
to
your
girls
that
booty
fire
Envoie
un
texto
à
tes
copines,
ce
butin
est
en
feu
She'll
be
reminiscing
thinking
that
she
love
me
Elle
va
se
souvenir
en
pensant
qu'elle
m'aime
Forgetting
every
nigga
that
she
been
with
prior
Oubliant
tous
les
mecs
avec
qui
elle
a
été
avant
What
is
it?
(Make
her
feel
this
way)
Qu'est-ce
que
c'est
? (Fais-lui
ressentir
ça)
What
is
it?
(Tell
her
climb
on
me)
Qu'est-ce
que
c'est
? (Dis-lui
de
monter
sur
moi)
What
is
it?
(Let
her
ride
that
weed)
Qu'est-ce
que
c'est
? (Laisse-la
chevaucher
cette
herbe)
Baby
had
a
very
long
D
Bébé
avait
un
très
long
D
I
told
her
she
could
get
it
in
time
if
she
ready
Je
lui
ai
dit
qu'elle
pourrait
l'avoir
à
temps
si
elle
était
prête
She
wanted
stimulation
and
I′m
trying
to
break
the
levy
Elle
voulait
de
la
stimulation
et
j'essaie
de
briser
la
digue
I
got
her
face
down
ass
up
on
her
belly
Je
l'ai
mise
face
contre
terre,
les
fesses
en
l'air
sur
le
ventre
I'm
tugging
on
her
hair
make
her
breathing
all
heavy
Je
tire
sur
ses
cheveux,
je
rends
sa
respiration
lourde
She
fuck
me
with
the
plug
so
the
plug
put
the
pipe
down
Elle
me
baise
avec
la
prise
alors
la
prise
a
raccroché
′Fore
them
other
niggas
pussy
on
strike
now
Avant
que
la
chatte
de
ces
autres
négros
ne
soit
en
grève
maintenant
She
got
a
creme
de
la
creme
nigga
tight
now
Elle
a
un
négro
crème
de
la
crème
bien
serré
maintenant
Said
she
want
it
right
now,
came
in
a
night
gown
Elle
a
dit
qu'elle
le
voulait
tout
de
suite,
elle
est
venue
en
chemise
de
nuit
Chilly
rub
Friction
glacée
Chilly
rubs
(Uh
huh!)
Frictions
glacées
(Uh
huh!)
Call
me
when
he
leave
I
won't
come
′til
he
duck
(Uh
huh!)
Appelle-moi
quand
il
partira,
je
ne
viendrai
pas
tant
qu'il
sera
là
(Uh
huh!)
Need
the
stimulation
I'm
the
illy
plug
(Hey!)
J'ai
besoin
de
stimulation,
je
suis
la
prise
illy
(Hey!)
You
know
I
got
that
drink
and
I
got
the
silly
bud
(Uh
huh!)
Tu
sais
que
j'ai
cette
boisson
et
que
j'ai
le
bourgeon
idiot
(Uh
huh!)
I
know
you
want
that
(chilly
rub!)
Je
sais
que
tu
veux
ça
(friction
glacée!)
Watch
me
do
it
(chilly
rub!)
Regarde-moi
faire
(friction
glacée!)
All
into
it
(chilly
rub!)
À
fond
dedans
(friction
glacée!)
You
know
what
the
chilly
does
(Uh
huh!)
Tu
sais
ce
que
fait
le
froid
(Uh
huh!)
I
know
you
like
this
touchy-feely
thug
(Hey!)
Je
sais
que
tu
aimes
ce
voyou
tactile
(Hey!)
And
every
time
we
link
you
think
it's
really
love
Et
chaque
fois
qu'on
se
voit,
tu
penses
que
c'est
vraiment
de
l'amour
From
this
chilly
rub
De
cette
friction
glacée
Now
what
the
fuck
is
the
drillbit?
I′m
wavy
C'est
quoi
ce
bordel
de
perceuse
? Je
suis
ondulée
I′m
still
wetter
to
fill
up
what
y'all
gave
me
Je
suis
encore
plus
mouillée
pour
remplir
ce
que
vous
m'avez
donné
If
I
had
a
controller
could
y′all
play
me?
Si
j'avais
une
manette,
pourriez-vous
me
jouer
?
Cause
I'm
hella
rain
but
ain′t
chilling
with
y'all
lately
Parce
que
je
suis
une
sacrée
pluie
mais
je
ne
traîne
pas
avec
vous
ces
derniers
temps
Me
and
them
hood
rats
been
on
ten
Moi
et
ces
rats
de
gouttière,
on
est
à
dix
She
give
me
the
green
life
and
sin
going
in
Elle
me
donne
la
vie
verte
et
le
péché
qui
entre
If
I
apply
pressure
then
the
rules
gon′
bend
Si
j'applique
la
pression,
les
règles
vont
se
plier
Consensual
fornicating
fucking
with
grown
men
Fornication
consentante
baisant
avec
des
hommes
adultes
And
everyone
of
y'all
ready
to
be
wet
up
Et
chacun
d'entre
vous
est
prêt
à
être
mouillé
I'm
on
another
level
I
ain′t
ever
gonna
let
up
Je
suis
à
un
autre
niveau,
je
ne
vais
jamais
m'arrêter
My
homegirl
rolling
got
to
help
her
keep
her
head
up
Ma
copine
qui
roule
doit
l'aider
à
garder
la
tête
haute
And
know
I
got
her
MO
trying
to
get
her
out
her
get
up
Et
je
sais
que
j'ai
son
MO
pour
essayer
de
la
sortir
de
son
état
I
get
up,
she
get
on
and
we
on
some
other
shit
Je
me
lève,
elle
monte
et
on
est
sur
un
autre
truc
And
she
know
what
I′m
on
it's
beyond
she
loving
it
Et
elle
sait
sur
quoi
je
suis,
c'est
au-delà
de
l'amour
And
she
don′t
need
that
top
or
bottom
Et
elle
n'a
pas
besoin
de
ce
haut
ou
de
ce
bas
Unbutton
it,
I
slap
it,
I
flip
it,
I
blast
it
Déboutonnez-le,
je
le
gifle,
je
le
retourne,
je
le
dégomme
I'm
rubbing
it
and
when
I′m
up
in
it
Je
le
frotte
et
quand
je
suis
dedans
She
wetter
than
a
T-2
Elle
est
plus
humide
qu'un
T-2
No
I
don't
need
another
player
just
me
and
you
Non,
je
n'ai
pas
besoin
d'un
autre
joueur,
juste
toi
et
moi
I′m
going
off
at
the
offence,
D-2
Je
pars
à
l'attaque,
D-2
And
made
a
top
flight
nigga
like
meet
you
Et
j'ai
fait
un
mec
de
haut
vol
comme
te
rencontrer
You
got
a
man
but
his
plans
just
really
dull
Tu
as
un
homme
mais
ses
plans
sont
vraiment
nuls
Hear
what
I'm
saying
roll
out
that's
really
bud
Écoute
ce
que
je
dis,
déroule
ce
vrai
bourgeon
I′m
finna
ground
getting
pounded
pretty
much
Je
suis
en
train
de
me
faire
pilonner
le
sol
Chick
you′re
finna
come
and
get
this
chilly
rub
Meuf,
tu
vas
venir
chercher
cette
friction
glacée
Chilly
rubs
(Uh
huh!)
Frictions
glacées
(Uh
huh!)
Call
me
when
he
leave
I
won't
come
′til
he
duck
(Uh
huh!)
Appelle-moi
quand
il
partira,
je
ne
viendrai
pas
tant
qu'il
sera
là
(Uh
huh!)
Need
the
stimulation
I'm
the
illy
plug
(Hey!)
J'ai
besoin
de
stimulation,
je
suis
la
prise
illy
(Hey!)
You
know
I
got
that
drink
and
I
got
the
silly
bud
(Uh
huh!)
Tu
sais
que
j'ai
cette
boisson
et
que
j'ai
le
bourgeon
idiot
(Uh
huh!)
I
know
you
want
that
(chilly
rub!)
Je
sais
que
tu
veux
ça
(friction
glacée!)
Watch
me
do
it
(chilly
rub!)
Regarde-moi
faire
(friction
glacée!)
All
into
it
(chilly
rub!)
À
fond
dedans
(friction
glacée!)
You
know
what
the
chilly
does
(Uh
huh!)
Tu
sais
ce
que
fait
le
froid
(Uh
huh!)
I
know
you
like
this
touchy
feely
thug
(Hey!)
Je
sais
que
tu
aimes
ce
voyou
tactile
(Hey!)
And
every
time
we
link
you
think
it′s
really
love
Et
chaque
fois
qu'on
se
voit,
tu
penses
que
c'est
vraiment
de
l'amour
From
this
chilly
rub
De
cette
friction
glacée
Featuring:
Godemis
& Stevie
Stone
Featuring:
Godemis
& Stevie
Stone
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.