Tech N9ne feat. Krizz Kaliko, Stevie Stone, Wrekonize, Bernz, Ubiquitous & Godemis - Nobody Cares (The Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tech N9ne feat. Krizz Kaliko, Stevie Stone, Wrekonize, Bernz, Ubiquitous & Godemis - Nobody Cares (The Remix)




Nobody Cares (The Remix)
Никому Нет Дела (Ремикс)
They said I really don't rhyme anymore
Говорили, что я больше не рифмую,
And dreaded the moment the N9na find any dough
И боялись момента, когда N9ne найдёт бабло.
Climb in these hoes, he never will shine when he flow
Лазает по этим тёлкам, он никогда не засияет, когда читает.
What are you listening to? The music I'm giving to you
Что ты слушаешь? Музыка, которую я тебе даю,
Is killing the muthafuckas you kick it and jiggle it to
Убивает этих ублюдков, под которых ты трясёшь задницей.
Some of you get it, but a lot of you never let it
Некоторые из вас понимают, но многие из вас никогда не позволят,
Cause you know when it get up into your woman, I'mma wet it
Потому что вы знаете, когда это доберётся до твоей женщины, я её намочу.
I'mma wake up, everybody break up, the haters
Я проснусь, все разбегутся, ненавистники.
We do it for real and never do fakers, amaze us
Мы делаем это по-настоящему и никогда не делаем подделок, удивите нас.
Tecca Nina spending cake up in Vegas
Tecca Nina тратит деньги в Вегасе,
Got the mule and 40 acres decades ago
Получил мула и 40 акров десятилетия назад.
Nigga, I'm a vet, made to grow, look at it
Нигга, я ветеран, создан для роста, посмотри на это.
When we city to city, Tech pays the dough
Когда мы едем из города в город, Tech платит бабки.
Watching my lyrical bull-et lay ya low
Смотри, как моя лирическая пуля уложит тебя.
Next way to go and she with it so let's lay the flow
Следующий способ уйти, и она с этим, так что давай читать.
These bustas be so funny, they all shakin' when I rip
Эти лохи такие смешные, они все трясутся, когда я рву,
But in my face, they be so chummy, nigga, y'all, fake it when I flip
Но в лицо они такие дружелюбные, нигга, вы все притворяетесь, когда я переворачиваюсь.
When they know my flow is money, y'all is bogus so go get from me
Когда они знают, что мой флоу - это деньги, вы все фальшивки, так что убирайтесь от меня.
Man, I'm over this, how they grungy when they all take it in the hip?
Чувак, я сыт по горло этим, как они могут быть грязными, когда они все принимают это в бедро?
War, I declare, till Donny air
Война, я объявляю, пока Донни в эфире,
And I want ¡MAYDAY!, Kaliko, Stevie Stone, Ubi and Godi there
И я хочу ¡MAYDAY!, Kaliko, Stevie Stone, Ubi и Godi там.
I'm gonna push this hip-hop music to the fullest till I be mayor
Я буду продвигать эту хип-хоп музыку по полной, пока не стану мэром.
I don't give a fuck if I swear, this the goddamn remix to "Nobody Cares"
Мне насрать, если я ругаюсь, это чертов ремикс на "Никому Нет Дела".
Everything in my head, all these words that I said
Всё в моей голове, все эти слова, что я сказал,
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
(And nobody gives a damn what I say, who I am)
всем насрать, что я говорю, кто я такой)
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
These bright lights, show my life (nobody cares)
Эти яркие огни, показывают мою жизнь (никому нет дела)
(No one, no one, no one, no one cares, nobody, nobody)
(Никому, никому, никому, никому нет дела, никому, никому)
Stare in the face of the careless pair
Смотри в лицо безразличной паре,
This facts, ain't nobody gotta say no more
Это факты, больше никто ничего не должен говорить.
I been breaking my back, while you been crazy relaxed
Я ломал свою спину, пока ты был безумно расслаблен,
A workaholic with a bit of crooked halo-lo
Трудоголик с немного кривым ореолом.
Paint so pro that I can't go prone
Картина настолько профессиональна, что я не могу лежать,
You better get a step and let the maintenance know
Тебе лучше сделать шаг и сообщить об этом обслуживающему персоналу,
That I kick in doors and get to stickin' whores
Что я выбиваю двери и трахаю шлюх,
All cause I'm loving every minute that I grace this show
Всё потому, что я люблю каждую минуту, которую я украшаю своим присутствием на этом шоу.
Game beater, ain't sweeter
Победитель игры, нет слаще,
Every word they said to me is "damn", diva
Каждое слово, которое они мне сказали, это "чёрт", дива.
Vein heater, flame speaker
Нагреватель вен, пламенный оратор,
¡MAYDAY! mace, they spray liters
¡MAYDAY! перцовый баллончик, они распыляют литры.
Wavin' all out cause I'm tearing the crowd
Машу всем, потому что я разрываю толпу,
They know I came to drop 'em down a whole lot of stairs
Они знают, что я пришёл, чтобы сбросить их с множества лестниц.
Rockin' so rare, I'm a topper, don't stare
Качаю так редко, я топпер, не смотри,
Cause ya know [?], nobody cares
Потому что ты знаешь [?], никому нет дела.
Catch this bullet, who's the receiver?
Лови эту пулю, кто принимающий?
I never learn how to follow a leader
Я никогда не учился следовать за лидером,
In need of a medical reticle bleeder
Нуждаюсь в медицинском кровоточащем прицеле,
You don't give a flying fuck, well, me neither
Тебе насрать, ну, мне тоже.
Maybe I'm overthinking it, look at the way I'm linkin' it
Может, я слишком много думаю об этом, посмотри, как я связываю это
With words, I'm a seamstress
Со словами, я швея.
Got plenty of fuel, I pity the fool
У меня полно топлива, мне жаль дурака,
And tell 'em ridicule is the bird and the genius
И скажи им, что насмешка - это птица, а гений,
And I mean this, like I seen this
И я имею в виду это, как будто я видел это
Coming but it don't mean shit to y'all
Грядущее, но это ничего не значит для вас.
My pedal's to the metal and whenever they ready
Моя педаль в пол, и когда бы они ни были готовы,
They said it, I'm coming to get it till I hit the wall
Они сказали это, я иду за этим, пока не врежусь в стену.
Stealing all, of the [?]
Краду всё, из [?]
Placement of tables turn a bit, so who the fuck's turn is it?
Расположение столов немного меняется, так чья сейчас очередь?
Couldn't give two shits, see, I'm not concerned with it, ma--
Мне насрать, видишь, меня это не волнует, ма--
Everything in my head, all these words that I said
Всё в моей голове, все эти слова, что я сказал,
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
(And nobody gives a damn what I say, who I am)
всем насрать, что я говорю, кто я такой)
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
These bright lights, show my life (nobody cares)
Эти яркие огни, показывают мою жизнь (никому нет дела)
(No one, no one, no one, no one cares, nobody, nobody)
(Никому, никому, никому, никому нет дела, никому, никому)
Everything in my head, all these words that I said
Всё в моей голове, все эти слова, что я сказал,
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
(And nobody gives a damn what I say, who I am)
всем насрать, что я говорю, кто я такой)
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
These bright lights, show my life (nobody cares)
Эти яркие огни, показывают мою жизнь (никому нет дела)
(No one, no one, no one, no one cares, nobody, nobody)
(Никому, никому, никому, никому нет дела, никому, никому)
Is it that my shit's too catchy?
Это потому, что моё дерьмо слишком запоминающееся?
Is it that these hits come naturally?
Это потому, что эти хиты приходят естественно?
Is it that we the chosen ones
Это потому, что мы избранные,
And y'all never get picked so you act like a bitch?
А вас никогда не выбирают, поэтому вы ведёте себя как сучка?
Tell me why cause you're making me feel bad
Скажи мне, почему ты заставляешь меня чувствовать себя плохо,
Can we all get along? Don't be mad
Можем ли мы все ладить? Не злись.
Carry on, fuck it, bring the feedback
Продолжай, к чёрту, давай обратную связь,
I feel so at home where the odds'll be stacked
Я чувствую себя как дома там, где шансы будут против меня.
Crash course into music business
Ускоренный курс музыкального бизнеса,
Better trust yo' muthafuckin' instincts
Лучше доверься своим чертовым инстинктам,
Cause these suits are scared of what's different
Потому что эти костюмы боятся того, что отличается,
Until it's banging on top of hit lists
Пока это не гремит на вершине хит-парадов.
And that's why the industry's fiction
И вот почему индустрия - это вымысел,
And Strange Music's here to reign, bitches
А Strange Music здесь, чтобы править, сучки.
We killed the whole opposition
Мы убили всю оппозицию,
All cause our fans are fuckin' hellicious
Всё потому, что наши фанаты чертовски адские.
Sometimes, if you say the word, the word falls
Иногда, если ты произносишь слово, слово падает
On death fears and peers into half, forget it
На страхи смерти и сверстников пополам, забудь об этом.
It feels like nobody'll care until you stare
Такое чувство, что всем будет насрать, пока ты не посмотришь
Back apathetic, and that's pathetic
Назад апатично, и это жалко.
Matter fact, it's not in my rap genetics
На самом деле, это не в моей рэп-генетике,
Whatever the fuck you was after, get it
Что бы ты ни искал, получи это.
The law of magnetic attraction'll come and cause
Закон магнитного притяжения придёт и вызовет
Reaction, dog, you only have to let it
Реакцию, собака, тебе нужно только позволить этому.
Act upon my instinct when I set the bar
Действуй по моему инстинкту, когда я устанавливаю планку,
Let the cards fall where they may play
Пусть карты падают там, где они могут играть.
52, now pick it up, I, make the mess
52, теперь подними, я, создаю беспорядок,
Maybe yes, that's where they stay
Может быть, да, вот где они остаются.
No, fear to show, I'm clear to go
Нет, не бойся показать, я готов идти,
Anybody else who ever been here should know
Любой другой, кто когда-либо был здесь, должен знать,
That I've always had a passion and purpose
Что у меня всегда была страсть и цель,
It's far from a theory, yo
Это далеко не теория, йо.
But y'all don't hear me though, uh
Но вы все меня не слышите, ага.
Everything in my head, all these words that I said
Всё в моей голове, все эти слова, что я сказал,
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
(And nobody gives a damn what I say, who I am)
всем насрать, что я говорю, кто я такой)
(Nobody cares) Nobody cares
(Никому нет дела) Никому нет дела.
These bright lights, show my life (nobody cares)
Эти яркие огни, показывают мою жизнь (никому нет дела)
(No one, no one, no one, no one cares, nobody, nobody)
(Никому, никому, никому, никому нет дела, никому, никому)
Eeeee! Hit 'em with the muthafucka
Ээээ! Ударь их этим ублюдком,
They don't wanna come, with the N9ne
Они не хотят приходить с N9ne,
I'mma get 'em, Kaliko, ¡MAYDAY!, Ces Cru
Я достану их, Kaliko, ¡MAYDAY!, Ces Cru,
Strangeland, we mix all wit' em like
Strangeland, мы смешиваемся со всеми, как
Eeeee! Hit 'em with the muthafucka
Ээээ! Ударь их этим ублюдком,
They don't wanna come, with the N9ne
Они не хотят приходить с N9ne,
I'mma get 'em, Kaliko, ¡MAYDAY!, Ces Cru
Я достану их, Kaliko, ¡MAYDAY!, Ces Cru,
Strangeland, we mix all wit' em like
Strangeland, мы смешиваемся со всеми, как
Muthafucka, in the meanwhile, hear the remix
Ублюдок, а пока послушай ремикс,
We bound, what I mean now? Rush time!
Мы связаны, что я имею в виду сейчас? Час пик!
Stage killer fuckin' with a main nigga
Убийца сцены трахается с главным ниггой,
But the other Strange nigga, Brotha Lynch, gon' cut 'em up!
Но другой странный нигга, Brotha Lynch, порежет их!
Come in a noose, ya (cover contusions), vertical movement
Приходи в петле, ты (скрываешь ушибы), вертикальное движение,
(The kid is a problem, better yet, he a nuisance)
(Этот ребёнок - проблема, а ещё лучше, он обуза)
All on my dick, nigga!
Все на моём члене, нигга!
I'll get off my own dick, nigga, if you get off it
Я слезу со своего члена, нигга, если ты слезешь с него,
I'm sick, nigga, puke it off, and my lane, refuse to walk it
Я болен, нигга, стошни это, и по моей полосе, отказывайся идти,
Independent nigga who's the boss refuse to loss
Независимый нигга, который босс, отказывается от потерь,
And, if ya get offended, bust a move's an option
И, если ты обиделся, сделай шаг - это вариант.
On the low (low), too many people is peepin'
Потихоньку (потихоньку), слишком много людей подглядывает,
We frequently eat up a piece of fajita, think he equal to me
Мы часто съедаем кусочек фахиты, думаем, что он равен мне,
I let him know (know) that he could be in the seat
Я даю ему знать (знать), что он может быть на месте,
And takin' off his feet about it and I'mma tweet about it
И снимаю его с ног по этому поводу, и я напишу об этом в Твиттере.
Reppin', me and the Tech, nigga, we effin'
Реппин, я и Тех, нигга, мы трахаемся,
When we done, they wish we never left it
Когда мы закончим, они пожалеют, что мы никогда не уходили.
And I'm guessin' you never had to pull out your weapon
И я предполагаю, что тебе никогда не приходилось вытаскивать своё оружие,
I'm the next best, give 'em a lesson (okay)
Я следующий лучший, дай им урок (хорошо),
The way we eat a nigga's lunch, [?]
Как мы съедаем обед нигги, [?]
Man, fuck it
Чувак, к чёрту это.






Attention! Feel free to leave feedback.