Technotronic - Spin That Wheel (First Feel mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Technotronic - Spin That Wheel (First Feel mix)




Performed by Hi Tek 3 featuring Ya Kid K
В исполнении Hi Tek 3 с участием Ya Kid K
(Jam with this)
(Джем с этим)
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай!
(Get up and party)
(Вставай и веселись!)
(I'm here to play you the music)
здесь, чтобы играть вам музыку)
Come on
Давай
(Bring that beat back)
(Верни этот ритм обратно)
Come on
Давай
Dope, def, any term is alright when your D.J. plays the K.
Дурь, деф, любой термин хорош, когда твой Ди-Джей играет на Кей.
You will listen to what the Kid has to say
Ты будешь слушать, что скажет ребенок.
'Cause you know it's too damn straight, can't wait
Потому что ты знаешь, что это чертовски прямолинейно, не могу дождаться
Gotta get on down before it's too late, and even if so it would be
Нужно спускаться, пока еще не поздно, а даже если и так, то так оно и будет.
My friend, just tell 'em to lay it again
Мой друг, Просто скажи им, чтобы они положили его снова.
See once it starts to beat your eardrum, it goes way up to your head
Видишь ли, как только он начинает бить в барабанные перепонки, он доходит до самой головы.
Bounces down your belly and back, if you hunger you'll be fed
Отскакивает вниз по твоему животу и спине, если ты голоден, ты будешь сыт.
It's all up to the individual, this reaction is typical
Все зависит от личности, эта реакция типична.
Somehow you get to catch up with that beat
Каким-то образом ты догоняешь этот ритм.
Snap them fingers, stomp your feet
Щелкай пальцами, топай ногами.
For real legit, you feel it
По-настоящему законно, ты это чувствуешь
I'm talking 'bout the real deal
Я говорю о настоящей сделке
I'm-a make ya feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J., spin that wheel
Эй, Ди-Джей, крути колесо!
Spin that wheel, spin that wheel
Крути это колесо, крути это колесо.
I'm-a make ya feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J. (Get up and party)
Йо Ди Джей (вставай и веселись)
(I'm here to play you the music)
здесь, чтобы играть вам музыку)
Come on
Давай
(Bring that beat back)
(Верни этот ритм обратно)
Hi Tek 3 knows what's up
Хай Тек 3 знает что к чему
They're hippin' the house so turn it up, come on
Они хиппуют по всему дому, так что прибавь звук, давай же
All you long for rapped up in one pack, when it stops you're gonna put it back
Все, чего ты жаждешь, собрано в одну пачку, а когда все закончится, ты положишь ее обратно.
On this trip I'm your hostess providin' anything you request
В этой поездке я твоя хозяйка, предоставляющая все, что ты попросишь.
Startin' from your hair to your toenails, I know how to treat a guest
Начиная с твоих волос и заканчивая ногтями на ногах, я знаю, как обращаться с гостем.
Take it from me, it's a must, come to the kid so I can bust this
Поверь мне, это необходимо, подойди к парню, чтобы я мог покончить с этим.
Like it should be done, Ya Kid K. is the one
Как и должно быть, Йа Кид к. - тот самый.
Turn it up, let it spin
Сделай погромче, пусть крутится.
Turn it over, let it spin
Переверни его, пусть крутится.
Turn it up, let it spin
Сделай погромче, пусть крутится.
Turn it over, let it spin
Переверни его, пусть крутится.
For real legit, you feel it
По-настоящему законно, ты это чувствуешь
I'm talking 'bout the real deal
Я говорю о настоящей сделке
I'm-a make ya feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J., spin that wheel
Эй, Ди-Джей, крути колесо!
Spin that wheel
Вращай колесо
I'm-a make ya feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J. (Get up and party)
Йо Ди Джей (вставай и веселись)
(I'm here to play you the music)
здесь, чтобы играть вам музыку)
Come on, come on
Давай, давай!
(Bring that beat back)
(Верни этот ритм обратно)
Turn it up, let it spin
Сделай погромче, пусть крутится.
Turn it over, let it spin, yo
Переверни его, пусть крутится, йоу
Turn it up, let it spin
Сделай погромче, пусть крутится.
Turn it over, let it spin
Переверни его, пусть крутится.
For real legit, you feel it
По-настоящему законно, ты это чувствуешь
I'm talking 'bout the real deal
Я говорю о настоящей сделке
I'm-a make ya feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J., spin that wheel
Эй, Ди-Джей, крути колесо!
Hype, word, anyway is okay when the record starts to play
Шумиха, словом, в любом случае ничего страшного, когда пластинка начинает играть
Legit, you feel it, yo D.J., spin that wheel
Законно, ты чувствуешь это, йо Ди Джей, крути колесо
Spin that wheel
Крутите колесо!
I'm-a make you feel
Я заставлю тебя почувствовать ...
Yo D.J. (Get up and party)
Йо Ди Джей (вставай и веселись)
(I'm here to play you the music)
здесь, чтобы играть вам музыку)
Come on
Давай
(Bring that beat back)...
(Верни этот ритм обратно)...





Writer(s): El Sati, Kovali, Ya Kid K


Attention! Feel free to leave feedback.