Lyrics and translation Teddy Afro - Alehed Ale
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ
Моя
мечта,
моя
мечта
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ
Моя
мечта,
моя
мечта
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ
Моя
мечта,
моя
мечта
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ...
Моя
мечта,
моя
мечта
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ...
Моя
мечта,
моя
мечта
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ...
Моя
мечта,
моя
мечта
እዩት
ይሄን
ሰማይ
ቀይ
ኩታ
መስሎ
Гляди,
это
небо,
красное
как
костер
ሊሸኘኝ
ማለዳ
ደህና
ሁን
ብሎ
Приглашает
меня
отдохнуть
и
быть
в
безопасности
ዛሬ
ስል
ነገ
ስል
ልቀይር
ወይ
ቦታ
Сегодня
скажу,
завтра
скажу,
изменю
ли
я
место
የቆረጠው
ልቤ
ደግሞ
አመነታ
Мое
разбитое
сердце,
моя
вера
የቆረጠው
ልቤ
ደግሞ
አመነታ
Мое
разбитое
сердце,
моя
вера
ልሂድ
ወይ
ጨክኜ
ልጓዝ
በቃ
ስንቄን
ቋጥሬ
Идти
ли
мне,
хватит
ли
мне
силы,
я
устал
и
слаб
ደግሞ
እንዳመሉ
አልሄድ
አለኝ
እምቢ
አለኝ
እግሬ
Как
все
ушли,
я
не
уйду,
нет,
говорят
мои
ноги
ልሂድ
ወይ
ጨክኜ
ልጓዝ
በቃ
ስንቄን
ቋጥሬ
Идти
ли
мне,
хватит
ли
мне
силы,
я
устал
и
слаб
ደግሞ
እንዳመሉ
አልሄድ
አለኝ
እምቢ
አለኝ
እግሬ
Как
все
ушли,
я
не
уйду,
нет,
говорят
мои
ноги
እግሬ
አልሄድ
አለ
Мои
ноги
не
уйдут
እግሬ
አልሄድ
አለ
Мои
ноги
не
уйдут
ዛሬ
ስል
ነገ
አልሄድ
አለ
Сегодня
скажу,
завтра
не
уйду
ልሄድ
ጨክኜ
አልሄድ
አለ
Идти,
нет
сил,
не
уйду
ደግሞ
አመነታው
አልሄድ
አለ
Моя
вера
не
уйдет
ሁለት
ልብ
ሆኜ
አልሄድ
አለ
Два
сердца
как
одно,
не
уйдет
ዞር
ብዬ
ሳየው
አልሄድ
አለ
Смотрю
вдаль,
не
уйду
ያገሬን
መንደር
አልሄድ
አለ
Свой
дом,
свою
родину
не
покину
አትሂድ
እያለ
አልሄድ
አለ
Не
покидай,
говорит,
не
уйду
ያስቀረኝ
ጀመር
አልሄድ
አለ
Тот,
кто
меня
обманул,
не
уйду
ያስቀረኝ
ጀመር
አልሄድ
አለ
Тот,
кто
меня
обманул,
не
уйду
ጠዋት
ነግቶ
በማለዳ
ልሄድ
ጨክኜ
С
рассветом,
позвав
тебя,
уйду
ደግሞ
አመነታሁ
ውስጤ
ፈራ
ሁለት
ልብ
ሆኜ
Моя
вера
во
мне
заставит
уйти,
вместе
два
сердца
ማንስ
እንደሀገር
እንደወንዜ
እንደቀያችን
Кто
как
родина,
как
жемчужина,
как
наша
свобода
ሰው
አርጊን
እዚሁ
ሰላም
ሆነሽ
ተይ
ሀገራችን
Подлый
человек,
здесь
и
сейчас
оставайся
в
мире,
моя
родина
ሕልሜን
ሕልሜን
ላይ...
Моя
мечта,
моя
мечта
እዩት
ይሄን
ሰማይ
ቀይ
ኩታ
መስሎ
Гляди,
это
небо,
красное
как
костер
ሊሸኘኝ
ማለዳ
ደህና
ሁን
ብሎ
Приглашает
меня
отдохнуть
и
быть
в
безопасности
ዛሬ
ስል
ነገ
ስል
ልቀይር
ወይ
ቦታ
Сегодня
скажу,
завтра
скажу,
изменю
ли
я
место
የቆረጠው
ልቤ
ደግሞ
አመነታ
Мое
разбитое
сердце,
моя
вера
የቆረጠው
ልቤ
ደግሞ
አመነታ
Мое
разбитое
сердце,
моя
вера
ልሂድ
ወይ
ጨክኜ
ልጓዝ
በቃ
ስንቄን
ቋጥሬ
Идти
ли
мне,
хватит
ли
мне
силы,
я
устал
и
слаб
ደግሞ
እንዳመሉ
አልሄድ
አለኝ
እምቢ
አለኝ
እግሬ
Как
все
ушли,
я
не
уйду,
нет,
говорят
мои
ноги
ልሂድ
ወይ
ጨክኜ
ልጓዝ
በቃ
ስንቄን
ቋጥሬ
Идти
ли
мне,
хватит
ли
мне
силы,
я
устал
и
слаб
ደግሞ
እንዳመሉ
አልሄድ
አለኝ
እምቢ
አለኝ
እግሬ
Как
все
ушли,
я
не
уйду,
нет,
говорят
мои
ноги
እግሬ
አልሄድ
አለ
Мои
ноги
не
уйдут
እግሬ
አልሄድ
አለ
Мои
ноги
не
уйдут
ዛሬ
ስል
ነገ
አልሄድ
አለ
Сегодня
скажу,
завтра
не
уйду
ልሄድ
ጨክኜ
አልሄድ
አለ
Идти,
нет
сил,
не
уйду
ደግሞ
አመነታው
አልሄድ
አለ
Моя
вера
не
уйдет
ሁለት
ልብ
ሆኜ
አልሄድ
አለ
Два
сердца
как
одно,
не
уйдет
ዞር
ብዬ
ሳየው
አልሄድ
አለ
Смотрю
вдаль,
не
уйду
ያገሬን
መንደር
አልሄድ
አለ
Свой
дом,
свою
родину
не
покину
አትሂድ
እያለ
አልሄድ
አለ
Не
покидай,
говорит,
не
уйду
ያስቀረኝ
ጀመር
አልሄድ
አለ
Тот,
кто
меня
обманул,
не
уйду
ያስቀረኝ
ጀመር
አልሄድ
አለ
Тот,
кто
меня
обманул,
не
уйду
ጠዋት
ነግቶ
በማለዳ
ልሄድ
ጨክኜ
С
рассветом,
позвав
тебя,
уйду
ደግሞ
አመነታሁ
ውስጤ
ፈራ
ሁለት
ልብ
ሆኜ
Моя
вера
во
мне
заставит
уйти,
вместе
два
сердца
ማንስ
እንደሀገር
እንደወንዜ
እንደቀያችን
Кто
как
родина,
как
жемчужина,
как
наша
свобода
ሰው
አርጊን
እዚሁ
የትም
ሳንሄድ
ተይ
ሀገራችን
Подлый
человек,
здесь
и
сейчас
оставайся
в
мире,
моя
родина
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teddy Afro
Attention! Feel free to leave feedback.