Lyrics and translation Tee Grizzley - More Than Friends
More Than Friends
Plus que des amis
I
can't
wait
'till
you
come
home
alone
J'ai
hâte
que
tu
rentres
seule
à
la
maison
Oh,
is
that
right?
Ah,
vraiment
?
No,
it's
me
Non,
c'est
moi
I
recorded,
no
tapes
right
there
J'ai
enregistré,
pas
de
bandes
là
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy
You
ain't
ever
been
in
no
leer,
huh?
(Leer,
huh?)
Tu
n'as
jamais
été
dans
un
Lear,
hein
? (Lear,
hein
?)
You
ain't
ever
been
in
no
yacht,
huh?
(Yacht,
huh?)
Tu
n'as
jamais
été
dans
un
yacht,
hein
? (Yacht,
hein
?)
You
barely
been
out
the
house,
huh?
(House,
huh?)
Tu
n'es
presque
jamais
sortie
de
la
maison,
hein
? (Maison,
hein
?)
He
ain't
wanna
let
you
come
out,
huh?
(Out,
huh?)
Il
ne
voulait
pas
te
laisser
sortir,
hein
? (Sortir,
hein
?)
Well,
you
free,
it's
about
time
Eh
bien,
tu
es
libre,
il
était
temps
Free
a
day
up,
you
on
my
time
(My
time)
Libère
une
journée,
tu
es
à
mon
heure
(Mon
heure)
Do
you
make
up
on
your
outline?
Tu
te
maquilles
sur
ton
plan
?
No
more
stress,
you
can
smile
now
(Smile)
Plus
de
stress,
tu
peux
sourire
maintenant
(Sourire)
She
live
on
the
Southside
(Southside)
Elle
habite
dans
le
Southside
(Southside)
No
man,
had
to
move
downsize
(Outside)
Non,
on
a
dû
déménager,
réduire
la
taille
(Extérieur)
I
buy
her
Chanel,
I
know
she
got
dues
Je
lui
achète
du
Chanel,
je
sais
qu'elle
a
des
dettes
And
I
ain't
tryna
get
outshined
(Outshined)
Et
je
n'essaie
pas
d'être
surpassé
(Surpassé)
But
I
ain't
gon'
force
it,
let
it
come
natural
Mais
je
ne
vais
pas
la
forcer,
je
vais
laisser
ça
venir
naturellement
I'ma
really
take
my
time
(My
time)
Je
vais
vraiment
prendre
mon
temps
(Mon
temps)
We
gon'
really
catch
our
vibe
(Our
vibe)
On
va
vraiment
trouver
notre
vibe
(Notre
vibe)
Now
I
got
her
in
the
coupe,
mouth
wide
Maintenant,
je
l'ai
dans
la
coupé,
la
bouche
grande
ouverte
What
type
of
games
are
being
played?
How
it's
going
down?
Quel
genre
de
jeux
sont
en
train
d'être
joués
? Comment
ça
se
passe
?
(What
you
mean?)
(Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?)
On
'til
we
gone,
then
I
gots
to
know
now
Jusqu'à
ce
qu'on
s'en
aille,
alors
je
dois
savoir
maintenant
People
changed
on
me,
are
you
with
me
or
what?
Les
gens
ont
changé
envers
moi,
tu
es
avec
moi
ou
quoi
?
Please
don't
waste
my
time,
niggas
did
that
shit
enough
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
perdre
mon
temps,
les
mecs
ont
déjà
fait
ça
assez
What
type
of
games
are
being
played?
How
it's
going
down?
Quel
genre
de
jeux
sont
en
train
d'être
joués
? Comment
ça
se
passe
?
(What
you
mean?)
(Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?)
On
'til
we
gone,
then
I
gots
to
know
now
Jusqu'à
ce
qu'on
s'en
aille,
alors
je
dois
savoir
maintenant
People
changed
on
me,
are
you
with
me
or
what?
Les
gens
ont
changé
envers
moi,
tu
es
avec
moi
ou
quoi
?
(I
just
told
you
that)
(Je
viens
de
te
le
dire)
Please
don't
waste
my
time,
niggas
did
that
shit
enough
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
perdre
mon
temps,
les
mecs
ont
déjà
fait
ça
assez
You
ain't
ever
did
it
like
this,
huh?
(This,
huh?)
Tu
n'as
jamais
fait
ça
comme
ça,
hein
? (Comme
ça,
hein
?)
You
ain't
ever
been
this
close
to
real,
huh?
(Real,
huh?)
Tu
n'as
jamais
été
aussi
proche
du
vrai,
hein
? (Vrai,
hein
?)
Pull
my
dick
out,
sit
on
it
Sors
ma
bite,
assieds-toi
dessus
Already
wet,
you
ain't
even
got
to
spit
on
it
(Huh?)
Déjà
mouillée,
tu
n'as
même
pas
besoin
de
cracher
dessus
(Hein
?)
'Bout
to
get
your
back
cracked,
pull
up
Bentley,
Mac
black
Prêt
à
te
faire
craquer
le
dos,
j'arrive
en
Bentley,
Mac
noir
Get
her
wet-wet,
super
slimey
like
she
slatt,
slatt
La
rendre
mouillée-mouillée,
super
gluante
comme
si
elle
était
slatt,
slatt
You
want
me
on
top,
huh?
(Top,
huh?)
Tu
veux
que
je
sois
en
haut,
hein
? (En
haut,
hein
?)
Oh,
you
tryna
make
love
(Make
love)
Oh,
tu
essaies
de
faire
l'amour
(Faire
l'amour)
You
ain't
ever
tryna
break
up
(Break
up)
Tu
n'essaies
pas
de
rompre
(Rompre)
Wanna
see
me
when
you
wake
up
(Wake
up)
Tu
veux
me
voir
quand
tu
te
réveilles
(Te
réveilles)
You
know
I
can't
do
that
(Do
that)
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
faire
ça
(Faire
ça)
I
ain't
tryna
go
do
that
Je
n'essaie
pas
d'aller
faire
ça
I
think
we
movin'
to
fast
(Too
fast)
Je
pense
qu'on
va
trop
vite
(Trop
vite)
When
you
ready
for
that,
but
you
knew
that
Quand
tu
seras
prête
pour
ça,
mais
tu
le
savais
Now
she's
talkin'
'bout
Maintenant,
elle
parle
de
What
type
of
games
are
being
played?
How
it's
going
down?
Quel
genre
de
jeux
sont
en
train
d'être
joués
? Comment
ça
se
passe
?
(What
you
mean?)
(Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?)
On
'til
we
gone,
then
I
gots
to
know
now
Jusqu'à
ce
qu'on
s'en
aille,
alors
je
dois
savoir
maintenant
People
changed
on
me,
are
you
with
me
or
what?
Les
gens
ont
changé
envers
moi,
tu
es
avec
moi
ou
quoi
?
Please
don't
waste
my
time,
niggas
did
that
shit
enough
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
perdre
mon
temps,
les
mecs
ont
déjà
fait
ça
assez
What
type
of
games
are
being
played?
How
it's
going
down?
Quel
genre
de
jeux
sont
en
train
d'être
joués
? Comment
ça
se
passe
?
(What
you
mean?)
(Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?)
On
'til
we
gone,
then
I
gots
to
know
now
Jusqu'à
ce
qu'on
s'en
aille,
alors
je
dois
savoir
maintenant
People
changed
on
me,
are
you
with
me
or
what?
Les
gens
ont
changé
envers
moi,
tu
es
avec
moi
ou
quoi
?
(I
just
told
you
that)
(Je
viens
de
te
le
dire)
Please
don't
waste
my
time,
niggas
did
that
shit
enough
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
perdre
mon
temps,
les
mecs
ont
déjà
fait
ça
assez
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.