Lyrics and translation Teenage Fanclub - Flowing
Gonna
trace
the
sun
from
east
to
west
Je
vais
suivre
le
soleil
d'est
en
ouest
If
love's
a
wave
I'm
riding
on
the
crest
Si
l'amour
est
une
vague,
je
suis
sur
la
crête
Everything
I
want's
within
my
grasp
Tout
ce
que
je
veux
est
à
portée
de
main
It's
time
to
nail
my
colors
to
the
mast
Il
est
temps
d'afficher
mes
couleurs
au
mât
New
rivers
flowing
De
nouvelles
rivières
coulent
Reaching
for
the
sea
Vers
la
mer
The
scattered
seeds
we're
sowing
Les
graines
éparpillées
que
nous
semons
The
fruit
is
on
the
tree
Le
fruit
est
sur
l'arbre
Waiting
for
the
winter
to
abate
En
attendant
que
l'hiver
cesse
A
chance
to
start
again
and
wipe
the
slate
Une
chance
de
recommencer
et
d'effacer
l'ardoise
Bitter
taste
that
doesn't
go
away
Goût
amer
qui
ne
disparaît
pas
Shimmer
of
the
highlights
in
this
day
Lueur
des
points
forts
de
cette
journée
New
rivers
flowing
De
nouvelles
rivières
coulent
Reaching
for
the
sea
Vers
la
mer
The
scattered
seeds
we're
sowing
Les
graines
éparpillées
que
nous
semons
The
fruit
is
on
the
tree
Le
fruit
est
sur
l'arbre
New
rivers
flowing
De
nouvelles
rivières
coulent
Reaching
for
the
sea
Vers
la
mer
The
scattered
seeds
we're
sowing
Les
graines
éparpillées
que
nous
semons
The
fruit
is
on
the
tree
Le
fruit
est
sur
l'arbre
New
rivers
flowing
De
nouvelles
rivières
coulent
Reaching
for
the
sea
Vers
la
mer
The
scattered
seeds
we're
sowing
Les
graines
éparpillées
que
nous
semons
The
fruit
is
on
the...
Le
fruit
est
sur
le...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blake Norman George
Album
Man-Made
date of release
02-05-2005
Attention! Feel free to leave feedback.