Lyrics and translation Teesy - Elon Musk

Ich geh auf die Straße raus, die Stadt ist leer wie nie
Auf der Bank im Park neben mir ist Platz für Fantasie
Sehe auf das Gras, die Bäume kahl, der Fuchs hat 'ne Maus geschnappt
Die Touristen sind weg und seit sechs Wochen
Hat jetzt schon nix mehr aufgemacht

Und ich ruf dich FaceTime an
Zwei Stunden lang, es schneit und es ist kurz vor Christmas
Und du lächelst mich an und du sagst irgendwas
Doch es rauscht und ich versteh es nicht richtig
Wenn das mit dem Mars wirklich stimmt
Dann ruf ich an bei Elon Musk, geb Fünf
Vielleicht ist das Space-Zimmer frei für 'ne Nacht oder zwei
Und da tun wir dann alles
Außer Social Distance
(Außer Social Distance)

Als ich dich das letzte Mal gesehen hab, warst du schön
Ich konnt meinen Blick nicht von dir nehmen und wollt nicht gehen
Ich spring in den See, ist alles okay, ich komm gut alleine klar
Doch der Winter ist lang und manchmal wünsch ich mir, du wärst da

Und so ruf ich dich FaceTime an
Zwei Stunden lang, es schneit und es ist kurz vor Christmas
Und du lächelst mich an und du sagst was Versautes
Doch es rauscht und ich versteh es nicht richtig
Wenn das mit dem Mars wirklich stimmt
Dann ruf ich an bei Elon Musk, geb Fünf
Vielleicht ist das Space-Zimmer frei für 'ne Nacht oder zwei
Und da tun wir dann alles
Außer Social Distance

Und ich ruf dich FaceTime an
Zwei Stunden lang, es schneit und es ist kurz vor Christmas
Und du lächelst mich an und du sagst, du bist froh
Doch es rauscht und ich versteh es nicht richtig
Wenn das mit dem Mars wirklich stimmt
Dann ruf ich an bei Elon Musk, geb Fünf
Vielleicht ist das Space-Zimmer frei für 'ne Nacht oder zwei
Und da tun wir dann alles
Außer Social Distance
Außer Social Distance

Я выхожу на улицу, город пуст, как никогда
На скамейке в парке рядом со мной есть место для фантазии
Посмотри на траву, деревья голые, лиса щелкнула мышью
Туристы уехали, и уже шесть недель
Теперь уже ничего не открылось

И я позвоню тебе в FaceTime
В течение двух часов идет снег, и это близко к Рождеству
И ты улыбаешься мне, и ты что-то говоришь
Но он шумит, и я не понимаю этого правильно
Если это действительно так с Марсом
Тогда я позвоню Элону Маску, роди пять
Может быть, космическая комната свободна на ночь или две
И вот тогда мы все сделаем
Кроме Social Distance
(За Исключением Social Distance)

Когда я видел тебя в последний раз, ты была прекрасна
Я не могу отвести от тебя взгляда и не хочу уходить
Я прыгаю в озеро, все в порядке, я хорошо справляюсь один
Но зима долгая, и иногда мне хочется, чтобы ты был там

И вот как я называю тебя FaceTime
В течение двух часов идет снег, и это близко к Рождеству
И ты улыбаешься мне, и ты говоришь что-то противное
Но он шумит, и я не понимаю этого правильно
Если это действительно так с Марсом
Тогда я позвоню Элону Маску, роди пять
Может быть, космическая комната свободна на ночь или две
И вот тогда мы все сделаем
Кроме Social Distance

И я позвоню тебе в FaceTime
В течение двух часов идет снег, и это близко к Рождеству
И ты улыбаешься мне и говоришь, что рад
Но он шумит, и я не понимаю этого правильно
Если это действительно так с Марсом
Тогда я позвоню Элону Маску, роди пять
Может быть, космическая комната свободна на ночь или две
И вот тогда мы все сделаем
Кроме Social Distance
Кроме Social Distance