Lyrics and translation Tegan and Sara - The Con
I
listened
in
Я
прислушался.
Yes,
I'm
guilty
of
this
Да,
я
виновен
в
этом.
You
should
know
this
Ты
должен
это
знать.
I
broke
down
and
wrote
you
back
Я
не
выдержал
и
написал
тебе
ответ.
Before
you
had
a
chance
to
До
того
как
у
тебя
появился
шанс
Forget
forgotten
Забудь
забудь
I
am
moving
past
this
Я
иду
мимо
этого.
Giving
notice
Дача
уведомления
I
have
to
go
Я
должен
идти
Yes
I
know
the
feeling
Да
мне
знакомо
это
чувство
Know
you're
leaving
Я
знаю,
что
ты
уходишь.
Calm
down,
I'm
calling
you
to
say
Успокойся,
я
звоню
тебе,
чтобы
сказать
...
I'm
capsized
Я
перевернулся.
Erring
on
the
edge
of
safe
Блуждая
на
краю
безопасности
Calm
down,
I'm
calling
back
to
say
Успокойся,
я
перезваниваю,
чтобы
сказать:
I'm
home
now
Теперь
я
дома.
I'm
coming
around
Я
прихожу
в
себя.
I'm
coming
around
Я
прихожу
в
себя.
Well,
nobody
likes
to
Что
ж,
никто
этого
не
любит.
But
I
really
like
to
cry
Но
я
действительно
люблю
плакать.
Nobody
likes
me
Никто
меня
не
любит.
Maybe
if
I
cry
Может
быть,
если
я
заплачу
...
Spelled
out
your
name
and
list
the
reasons
Назови
свое
имя
и
назови
причины.
Faint
of
heart
Слабонервные
Don't
call
me
back
Не
перезванивай
мне.
I
imagine
you
Я
представляю
тебя.
And
I
was
distant,
not
insistent
И
я
был
отстраненным,
но
не
настойчивым.
I
followed
suit
Я
последовал
его
примеру.
And
laid
out
on
my
back
И
лежал
на
спине.
Imagine
that
Представь
себе
это.
A
million
hours
left
to
think
of
you
Миллион
часов
осталось,
чтобы
думать
о
тебе.
And
think
of
that
Подумай
об
этом.
Calm
down,
I'm
calling
you
to
say
Успокойся,
я
звоню
тебе,
чтобы
сказать
...
I'm
capsized
Я
перевернулся.
Erring
on
the
edge
of
safe
Блуждая
на
краю
безопасности
Calm
down,
I'm
calling
back
to
say
Успокойся,
я
перезваниваю,
чтобы
сказать:
I'm
home
now
Теперь
я
дома.
And
coming
around
И
приходит
в
себя.
I'm
coming
around
Я
прихожу
в
себя.
Well,
nobody
likes
to
Что
ж,
никто
этого
не
любит.
But
I
really
like
to
cry
Но
я
действительно
люблю
плакать.
Well,
nobody
likes
me
Что
ж,
я
никому
не
нравлюсь.
Maybe
if
I
cry
Может
быть,
если
я
заплачу
...
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
Well,
nobody
likes
to
Что
ж,
никто
этого
не
любит.
But
I
really
like
to
cry
Но
я
действительно
люблю
плакать.
Well,
nobody
likes
me
Что
ж,
я
никому
не
нравлюсь.
Maybe
if
I
cry
Может
быть,
если
я
заплачу
...
Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody
Никто,
никто,
никто,
никто,
никто.
Nobody,
nobody,
nobody,
nobody
Никто,
никто,
никто,
никто.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
I
need
to
be
taken
down
Мне
нужно,
чтобы
меня
сняли.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Quin Sara Keirsten, Quin Tegan Rain
Album
The Con
date of release
23-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.