Temples - Sand Dance (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Temples - Sand Dance (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation)




Sand Dance (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation)
Sand Dance (Beyond The Wizard's Sleeve Reanimation)
From under night sky we will wait hoping
Sous un ciel nocturne, nous attendrons, espérant
That our reflection meets between two
Que notre reflet se rejoigne entre deux
Below the dark cries secretly laughing
Sous les sombres cris, riant secrètement
A smile was passed but never on you
Un sourire a été échangé mais jamais sur toi
Come into the meaning when the light sold our
Entrez dans le sens lorsque la lumière a vendu notre
Secrets left us in turn
Secrets nous ont laissés à leur tour
Circle in the desert where the mind grows now
Cercle dans le désert l'esprit grandit maintenant
In a sand dance we burn
Dans une danse de sable, nous brûlons
Upon a question answers prevail
Sur une question, les réponses prévalent
A vivid memory of which shes unsure
Un souvenir vif dont elle n'est pas sûre
A lesser meaning left among feelings
Une signification moindre laissée parmi les sentiments
A pirouette left down on the ground
Une pirouette laissée au sol
Come into the meaning when the light sold our
Entrez dans le sens lorsque la lumière a vendu notre
Secrets left us in turn
Secrets nous ont laissés à leur tour
Circle in the desert where the mind grows now
Cercle dans le désert l'esprit grandit maintenant
In a sand dance we burn
Dans une danse de sable, nous brûlons
Guide the light to
Guide la lumière vers
Sinking from view
S'enfonçant dans la vue
We have to be
Nous devons être
What we have to learn
Ce que nous devons apprendre
We have to see
Nous devons voir
Things that we wish could be
Des choses que nous souhaitons pouvoir être
Flames between you
Des flammes entre toi
Burning from view
Brûlant de vue
We have to be
Nous devons être
What we have to learn
Ce que nous devons apprendre
We have to see
Nous devons voir
Things that we wish could be
Des choses que nous souhaitons pouvoir être
Still under night sky
Toujours sous un ciel nocturne
We will wait hoping
Nous attendrons, espérant
That our reflection meets between two
Que notre reflet se rejoigne entre deux
Below the dark cries
Sous les sombres cris
Secret in passing
Secret en passant
A smile will last but never on you
Un sourire durera mais jamais sur toi
Guide the light to
Guide la lumière vers
Sinking from view
S'enfonçant dans la vue
We have to be
Nous devons être
What we have to learn
Ce que nous devons apprendre
We have to see
Nous devons voir
Things that we wish could be
Des choses que nous souhaitons pouvoir être
Flames between you
Des flammes entre toi
Burning from view
Brûlant de vue
We have to be
Nous devons être
What we have to learn
Ce que nous devons apprendre
We have to see
Nous devons voir
Things that we wish could be
Des choses que nous souhaitons pouvoir être





Writer(s): THOMAS EDWARD WALMSLEY, JAMES EDWARD BAGSHAW


Attention! Feel free to leave feedback.