Tempo feat. Arcángel - Se Acordaran de Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tempo feat. Arcángel - Se Acordaran de Mi




Se Acordaran de Mi
Они меня вспомнят
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria
Отмечая с моими близкими мою победу
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria...
Отмечая с моими близкими мою победу...
Tempo
Tempo
No se de importancia como el piso
Меня не волнует, что обо мне думают
Y Hagan caso omiso
И пусть они игнорируют
Que de aquí a un par de años
Что через пару лет
Se darán de cuenta lo que Tempo hizo
Они поймут, что сделал Tempo
Me voy a trepar en la estatua de la libertad
Я залезу на статую Свободы
Como Tito Cayac; Y voy a poner la bandera del rap
Как Тито Каяк; И поставлю флаг рэпа
Seré llevado a la corte suprema por desobediencia
Меня отведут в Верховный суд за неповиновение
Y porque la música me ha dejado millones de veces
И потому что музыка много раз спасала меня
Es mi creencia lo que me hace ser; Lo que soy & lo que seré
Моя вера - это то, что делает меня тем, кто я есть, и кем я буду
Lo que me hace apretar el lápiz y romper el papel
То, что заставляет меня сжимать карандаш и рвать бумагу
La rebeldía; que tengo en contra de los que gobiernan
Бунтарство, которое у меня есть против тех, кто правит
Yo soy el que hace que a Pereira le tiemblen las piernas
Я тот, кто заставляет Перейру дрожать
El sistema me enferma; la carcel no me quita el sueño
Система меня бесит; тюрьма меня не пугает
Tengo que hacerle tiempo; Se acordaran del rapero con señas TEMPO!
Я должен сделать это; Они вспомнят рэпера с жестами TEMPO!
You'Know;
Знаешь;
Y Si tengo que hacerle tiempo; Se acordaran de mi
И если мне придется сделать это; Они меня вспомнят
Arcángel
Arcángel
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria
Отмечая с моими близкими мою победу
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria
Отмечая с моими близкими мою победу
Tempo
Tempo
Dicen que soy como un genio María de Oz
Говорят, я как гений Мария из страны Оз
Soy el por eso que mis canciones van subiendo de costo
Я тот, кто есть, поэтому мои песни дорожают
Por el alto contenido en letras revolucionaria
Из-за высокого содержания революционных текстов
Basada en la verdad de las vivencias diarias
Основанных на правде повседневной жизни
Que vivimos los pobres; Los que provienen de abajo
Которую мы, бедные, живем; Те, кто пришел снизу
Los que no tienen recursos
Те, у кого нет ресурсов
Los más que son acusados
Те, кого чаще всего обвиняют
Los que no tienen para pagar abogados
Те, у кого нет денег на адвокатов
Ni un gran jurado
Ни на большое жюри
Y Los fiscales les dicen
И прокуроры говорят им
Si son de Ponce vivirán encerrados
Если вы из Понсе, вы будете жить за решеткой
¿Por qué carajo?
Почему, черт возьми?
¿Por qué no hay dinero?
Почему нет денег?
O porque no tuvimos las oportunidades que ustedes tuvieron?
Или потому что у нас не было тех возможностей, которые были у вас?
De desarrollarse en la sociedad como gente importante
Развиваться в обществе как важные люди
Es lógico que nuestra profesión sea la de Gánster
Логично, что наша профессия - гангстер
Porque no tenemos presupuestos; Ni privilegios
Потому что у нас нет бюджетов; Ни привилегий
Como para ser doctores o estudiar en colegios
Чтобы стать врачами или учиться в колледжах
Que más remedio me queda?
Какой у меня еще выход?
Declarar victoria hasta el día que yo muera
Объявить победу до дня моей смерти
Arcángel
Arcángel
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria
Отмечая с моими близкими мою победу
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Vo' a campear
Я буду бороться
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Lucharé no me voy a quitar
Я буду сражаться, я не сдамся
Pase lo que pase
Что бы ни случилось
Voy a hacer historia
Я войду в историю
Celebrando con los míos mi victoria
Отмечая с моими близкими мою победу
Tempo
Tempo
Porque!
Потому что!
Que sin cojones me tiene
Это меня бесит
Entiende
Пойми
Porque yo canto así
Почему я так пою
Porque este soy yo
Потому что это я
Porque ni el gobierno
Потому что ни правительство
Ni ningún cabrón
Ни один ублюдок
Me van a decir como yo tengo que hablar
Не будет говорить мне, как я должен говорить
Esto es un país demócrata
Это демократическая страна
Esto es una democracia cabrones
Это демократия, ублюдки
Me entienden?
Понимаете?
Así soy YO TEMPO!
Вот такой я, TEMPO!
Y Si me los molesto que se JODAN!
И если я их достаю, пусть идут к черту!
Estoy aquí una vida entera
Я здесь на всю жизнь
Si tengo que estarla
Если мне придется остаться
Porque;.
Потому что;.
A sin cojones me tienen cabrones
Меня это бесит, ублюдки
Es más y qué carajo mira?
И что, черт возьми, смотри?
UFF!
УФФ!
Eso me salió del corazón
Это вышло из моего сердца
Deja eso no lo borres
Оставь это, не стирай
Deja eso que dije a lo último ahí
Оставь то, что я сказал в конце
Es para que la gente entienda
Это для того, чтобы люди поняли
Quien soy yo, men
Кто я, мужик
TEMPO!
TEMPO!





Writer(s): Austin Santos, David Sanchez-badillo, Adrian Rivas


Attention! Feel free to leave feedback.