Tempo - Duele - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tempo - Duele




Duele
Болит
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Mi voz
Мой голос
Por más que la escuches
Как бы ты его ни слушала
No tranza
Не договаривается
Da Tu confianza
Отдай свое доверие
Se aprovecha de tu nobleza
Он воспользуется твоей добротой
En la pobreza
В бедности
La mente se eleva la esperanza
Разум возвышается, надежда
De que algún día se van a acabar las tristezas,
На то, что когда-нибудь все печали закончатся
Pues, siéntate
И вот, садись
Si estas parado
Если ты стоишь
Lo más importante
Самое главное
El sentido auditivo
Слух
Y de seguido el motivo
И сразу же причина
De la cual es que olivido de que mucha gente a
По которой я забываю, что многие люди
Me quiere ver enterrado
Хотят видеть меня похороненным
Pues pa'l carajo
Так что к черту
Primero yo
Сначала я
Segundo yo
Потом я
Tercero yo
Потом я
Tempo
Tempo
(Sí, cómo no)
(Да, как же нет)
Esa fue la introducción
Это было введение
De la canción para hacer que despiertes
В песню, чтобы ты проснулась
De los sueños
От снов
Que la gente va a venderte;
В которые люди тебя будут втягивать,
Hacerte creer en cosas
Заставляя тебя верить в вещи
Que te mencionan,
О которых они говорят
De la vida te enamoras
Ты влюбляешься в жизнь
Y hay un compromiso
И есть договор
Con la muerte.
Со смертью
Nunca digas nunca,
Никогда не говори никогда,
Querer es poder
Желать - это сила
Y ahora
А теперь
Que se jodan,
Пусть они идут на хер
Por mi se pueden joder.
Пусть идут на хер из-за меня
Cuando uno no tiene amigos fieles
Когда у человека нет верных друзей
Pero son como san Blas
Но они как святой Власий,
Que comen y se van
Которые едят и уходят
Y cuando uno está atrás
И когда он остается позади
No son capaz de aunque sea llamar Y preguntar:
Они не способны хотя бы позвонить и спросить:
"Cómo estás".
"Как ты"?
Yo no hablo por hablar,
Я не говорю просто так
sabes que es verdad
Ты знаешь, что это правда
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Confianza me queda muy poca,
Доверия у меня осталось очень мало
Una mano me corta la otra
Одна рука обрезает другую
Son los nervios a me traicionan Y voy a confiar en una persona.
Это нервы предают меня, а я собираюсь поверить в человека
Confianza me queda muy poca,
Доверия у меня осталось очень мало
Una mano me corta la otra
Одна рука обрезает другую
Son los nervios a me traicionan Y voy a confiaaar
Это нервы предают меня, а я собираюсь доверитьс
Yo soy el tipo de persona, la imagen Conservadora que te ignora,
Я тип человека, образ, который тебя не волнует,
Las malas miradas
Неприязненные взгляды
Que son cruzadas por mi zona
Которые перекрещиваются в моей зоне
La envidia es como el arroz blanco Hay en todas partes
Зависть как белый рис - он везде
Y que no falte
И пусть не заканчивается
Agradecerle al padre
Поблагодарить отца
Por mi arte
За мое искусство
Si no fuera por él
Если бы не он
Sinceramente
Честно говоря
Yo no estuviera ni hubiera sobresalido
Я бы не был и не выделился
Entre tanta gente
Среди такой толпы
Soy común y corriente
Я обычный и простой
Es la gente que indispone, quita y pone ¿no? qué cojones
Это люди, которые раздражают, забирают и отдают, не так ли? что за хрень
Fuertes son mis canciones no aptas pa' menores, recomendamos la supervisión a estas expresiones
Мои песни не подходят для несовершеннолетних, мы рекомендуем родителям контролировать эти выражения
Si usted menea la lengua aguante lo que venga y pa que aprenda
Если ты болтаешь языком, терпи то, что приходит, и пусть это будет тебе уроком
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Duele, cómo duele, lo que siento hiere (Eeeehhh)
Болит, как болит, то, что я чувствую, ранит (Эээээ)
Confianza me queda muy poca,
Доверия у меня осталось очень мало
Una mano me corta la otra
Одна рука обрезает другую
Son los nervios a me traicionan Y voy a confiar en una persona.
Это нервы предают меня, а я собираюсь поверить в человека
Confianza me queda muy poca,
Доверия у меня осталось очень мало
Una mano me corta la otra
Одна рука обрезает другую
Son los nervios a me traicionan Y voy a confiar en una persona.
Это нервы предают меня, а я собираюсь поверить в человека





Writer(s): Torruellas Pedro, Sanchez Badillo David


Attention! Feel free to leave feedback.