Tera - Anthem, Pt.2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tera - Anthem, Pt.2




Non basta la mia voce a raccontarti per intero
Не достаточно моего голоса, чтобы рассказать тебе полностью
Ciò che spero, tutto ciò che ormai qua vorrei davvero
То, что я надеюсь, все, что сейчас здесь я действительно хочу
Molte cose le ho lasciate lungo il mio sentiero
Многие вещи я оставил на своем пути
Ed ora a esser sincero
И теперь, чтобы быть искренним
Di loro rimane il solo pensiero
Из них остается только мысль
E tra le falsità c'ho il vero che a volte é anche soggettivo
И среди неправды есть истина, которая иногда даже субъективна
E per questo puoi non esser d'accordo su ciò che scrivo
И поэтому вы можете не согласиться с тем, что я пишу
Che in realtá poi io descrivo e distruggo il tuo immaginario
Что на самом деле я описываю и уничтожаю твое воображение
Che fuori cambia scenario a seconda di sto motivo
Что из меняется сценарий в зависимости от я причина
E non capivo, qua devi sudare se vuoi ottenere
И я не понял, здесь вы должны потеть, если вы хотите получить
Ma non devi per forza comprare se vuoi possedere
Но вам не обязательно покупать, если вы хотите владеть
Ma questa resta la logica di chi ha in mano il potere
Но это остается логикой тех, кто держит власть
Prima che qualcosa cambi qua, cosa deve accadere?
Прежде чем что-то здесь изменится, что должно произойти?
E dimmi cosa
И скажи мне, что
A volte l'esperienza ti porta a sbagliare
Иногда опыт заставляет вас ошибаться
E la troppa chiarezza continuare ad offuscare
И слишком много ясности продолжают размываться
Tutto a te ti puo sembrare completamente sbagliato
Все может показаться вам совершенно неправильным
Ma se cambi prospettiva la vedi da un altro lato (quindi)
Но если вы измените перспективу, вы увидите ее с другой стороны (поэтому)
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Просто прислушайтесь к тому, что сейчас здесь вы слышите, если
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
То, что я думаю, зависит только от меня
Vedo che
Я вижу, что
Qua tutto cambia senza apparente perché
Здесь все меняется без видимой причины
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
То, как я это вижу, отличается от того, как ты это видишь
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Просто прислушайтесь к тому, что сейчас здесь вы слышите, если
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
То, что я думаю, зависит только от меня
Vedo che
Я вижу, что
Qua tutto cambia senza apparente perché
Здесь все меняется без видимой причины
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
То, как я это вижу, отличается от того, как ты это видишь
Non bastano la tele, i giornali o sti siti web
Не хватает холстов, газет или веб-сайтов
A raccontarti sta realta cosi com'é
Это правда.
Anzi guarda che
На самом деле посмотрите, что
Te la raccontan come pare a loro
Они расскажут тебе, как им кажется.
Ti scambiano lo schifo per oro
Они обменяют тебя на золото
Dire cazzate ormai è un lavoro
Говорить ерунду сейчас-это работа
Ed io miglioro nel peggio che mi circonda
И я становлюсь лучше в худшем, что меня окружает
Capisci cosa intendo se affermo che adesso qualcosa non torna
Вы понимаете, что я имею в виду, если я скажу, что сейчас что-то не так
E sto presente si trasforma a seconda delle impressioni
И я настоящее превращается в зависимости от впечатлений
O delle percezioni, o pure in base alle nostre opinioni
Или восприятия, или чисто на основе наших мнений
E molti pensano, si, peró in base alle tendenze
И многие думают, да, на основе тенденций
Pensano di competere ma senza competenze
Они думают, что они конкурируют, но без навыков
Sparando sentenze a caso sperando che siano esatte
Стрельба случайных суждений, надеясь, что они точны
E poi la maggior parte delle volte son di parte
И тогда большую часть времени я предвзятый
E conta essere il più possibile obiettivi
И рассчитывает быть как можно больше целей
Per arrivare a credere a tutti i propri obiettivi
Чтобы заставить вас поверить во все свои цели
Lontano da falsi miti e falsi eroi che da tempo ormai sento qua
Вдали от ложных мифов и ложных героев, которые я уже давно слышу здесь
Pane quotidiano della nostra attualità
Хлеб насущный нашей актуальности
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Просто прислушайтесь к тому, что сейчас здесь вы слышите, если
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
То, что я думаю, зависит только от меня
Vedo che
Я вижу, что
Qua tutto cambia senza apparente perché
Здесь все меняется без видимой причины
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
То, как я это вижу, отличается от того, как ты это видишь
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Просто прислушайтесь к тому, что сейчас здесь вы слышите, если
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
То, что я думаю, зависит только от меня
Vedo che
Я вижу, что
Qua tutto cambia senza apparente perché
Здесь все меняется без видимой причины
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
То, как я это вижу, отличается от того, как ты это видишь
Come la vedo io è diversa da come la vedi te
Как я вижу это отличается от того, как вы видите это
Come la vedo io è diversa da come la vedi te
Как я вижу это отличается от того, как вы видите это






Attention! Feel free to leave feedback.