Teresa Brewer - Gonna Get Along Without You Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teresa Brewer - Gonna Get Along Without You Now




Got along without ya before I met ya
Я жила без тебя, пока не встретила тебя.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.
Gonna find somebody twice as cute
Найду кого-нибудь вдвое симпатичнее.
Cause ya didnt love me anyhow.
Потому что ты все равно меня не любила.
You ran around with evry girl in town
Ты бегал по городу с каждой девчонкой,
And ya never cared if it got me down.
и тебя никогда не волновало, если это меня расстроит.
You had me worried always on my guard.
Ты заставляла меня волноваться, всегда быть настороже.
But ya laughed at me cause I tried so hard.
Но ты смеялся надо мной, потому что я так старался.
Boom, boom. Boom, boom.
Бум, Бум, Бум, Бум.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.
Boom, boom. Boom, boom.
Бум, Бум, Бум, Бум.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.
Got along without ya before I met ya
Я жила без тебя, пока не встретила тебя.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.
Gonna find somebody twice as cute
Найду кого-нибудь вдвое симпатичнее.
Cause ya didnt love me anyhow.
Потому что ты все равно меня не любила.
I lost my money and I lost my pride
Я потерял деньги и гордость.
Didnt have much money, but I really tried.
Денег у меня было немного, но я очень старался.
It made you happy when you made me cry.
Ты была счастлива, когда заставляла меня плакать.
And ya broke my heart so I said goodbye.
И ты разбил мне сердце, так что я попрощался.
Boom, boom. Boom, boom.
Бум, Бум, Бум, Бум.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.
Boom, boom. Boom, boom.
Бум, Бум, Бум, Бум.
Gonna get along without ya now.
Теперь я обойдусь без тебя.





Writer(s): MILTON KELLEM


Attention! Feel free to leave feedback.