Terry Jacks - I'm Gonna Love You Too - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Terry Jacks - I'm Gonna Love You Too




You′re gonna say you'll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You′re gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you're gonna say you′ll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
′Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя.
I don′t care what you told me
Мне все равно, что ты мне
'Cause you′re gonna say you'll hold me
сказал, Потому что ты скажешь, что обнимешь меня.
Yes, you′re gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
'Cause I′m gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя.
After all, another fella took you
В конце концов, тебя забрал другой парень.
But I still can′t overlook you
Но я все равно не могу не замечать тебя.
And I'm gonna do my best to hook you
И я сделаю все возможное, чтобы зацепить тебя.
And after all is said and done
И после всего сказанного и сделанного ...
You′re gonna say you'll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You′re gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you′re gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
'Cause I′m gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя.
It′s gonna happen some day
Когда-нибудь это случится.
You're gonna see things my way
Ты будешь смотреть на вещи по-моему.
Yes, you′re gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
′Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя.
After all, another fella took you
В конце концов, тебя забрал другой парень.
But I still can′t overlook you
Но я все равно не могу не замечать тебя.
And I'm gonna do my best to hook you
И я сделаю все возможное, чтобы зацепить тебя.
And after all is said and done
И после всего сказанного и сделанного ...
You're gonna say you′ll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You′re gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you′re gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
′Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя.
I′m gonna love you too
Я тоже буду любить тебя.
I'm gonna love you too
Я тоже буду любить тебя.





Writer(s): Norman Petty, Joe Mauldin, Niki Sullivan


Attention! Feel free to leave feedback.