Lyrics and translation Teza Sumendra - I Want You, Love
For
the
first
time
I
saw
you
В
первый
раз
я
увидел
тебя.
You
make
me
feel
like...
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя...
You
make
me
feel
like...
Damn!
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
...
Черт!
I
wanna
take
you...
Я
хочу
взять
тебя...
I
wanna
take
you
to
my
castle
Я
хочу
забрать
тебя
в
свой
замок.
Or
maybe
we
can
chill
Или,
может
быть,
мы
можем
расслабиться?
Or
maybe
we
could
make
love
right
now
Или,
может
быть,
мы
могли
бы
заняться
любовью
прямо
сейчас?
But
I
gotta
say
this
Но
я
должен
сказать
вот
что
I
want
your
love
Я
хочу
твоей
любви.
Oh
baby,
I've
been
looking
at
you
О,
детка,
я
смотрю
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви
Baby,
I've
been
thinking
'bout
you
Детка,
я
все
время
думаю
о
тебе.
We
can
make
some
love
(make
some
love)
Мы
можем
заняться
любовью
(заняться
любовью).
And
take
that
closer
from
you
И
возьми
это
поближе
к
себе
You
can
take
your
love
(take
your
love)
Ты
можешь
забрать
свою
любовь
(забрать
свою
любовь).
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
Baby,
I'm
ready
to
take
all
of
you
Детка,
я
готов
взять
тебя
всю.
I
want
you
to
lead
me
and
put
me
inside
you
Я
хочу,
чтобы
ты
вел
меня
и
поместил
в
себя.
And
baby,
chill
out
lay
down,
enjoy
the
ride
И,
детка,
расслабься,
ложись,
наслаждайся
поездкой.
I
will
kiss
you
from
the
neck
and
push
you
hard
Я
поцелую
тебя
в
шею
и
крепко
прижму
к
себе.
We
could
chill
down
Мы
могли
бы
расслабиться.
Put
your
guard
down
while
you
take
it
off
Расслабься,
пока
снимаешь
его.
Then
you
screamin'
out
while
you
call
my
name
А
потом
ты
кричишь
и
зовешь
меня
по
имени.
And
I'll
break
you
off
И
я
порву
с
тобой.
Yeah,
you
got
me
girl
and
it
feels
so
good
Да,
ты
заполучила
меня,
девочка,
и
это
так
приятно.
And
I
keep
you
in
my
arms
И
я
держу
тебя
в
своих
объятиях.
Don't
wanna
get
you
off
my
body
Я
не
хочу
избавляться
от
тебя.
Oh,
but
I
gotta
say
О,
но
я
должен
сказать
...
I
want
your
love
Я
хочу
твоей
любви.
Oh
baby,
I'd
been
looking
at
you
О,
детка,
я
смотрел
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви
Baby,
I'd
been
thinking
'bout
you
Детка,
я
думал
о
тебе.
We
can
make
some
love
(make
some
love)
Мы
можем
заняться
любовью
(заняться
любовью).
And
take
that
closer
from
you
И
возьми
это
поближе
к
себе
You
can
take
it
love
(take
it
love)
Ты
можешь
принять
это,
любовь
(принять
это,
любовь).
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
I
want
your
love
Я
хочу
твоей
любви.
Oh
baby,
I'd
been
looking
at
you
О,
детка,
я
смотрел
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви
Baby,
I'd
been
thinking
'bout
you
Детка,
я
думал
о
тебе.
We
can
make
some
love
(make
some
love)
Мы
можем
заняться
любовью
(заняться
любовью).
And
take
that
closer
from
you
И
возьми
это
поближе
к
себе
You
can
take
your
love
(take
your
love)
Ты
можешь
забрать
свою
любовь
(забрать
свою
любовь).
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
I
want
your
love,
baby
Я
хочу
твоей
любви,
детка.
Oh
baby,
I'd
been
looking
at
you
О,
детка,
я
смотрел
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love,
baby
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви,
детка.
Oh
baby,
I'd
been
thinking
'bout
you
О,
детка,
я
думал
о
тебе.
We
can
make
some
love,
baby
Мы
можем
заняться
любовью,
детка.
And
take
that
closer
from
you
И
возьми
это
поближе
к
себе
You
can
take
your
love,
baby
Ты
можешь
забрать
свою
любовь,
детка.
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
I
want
your
love
(I
want
your
love,
baby)
Я
хочу
твоей
любви
(я
хочу
твоей
любви,
детка).
Oh
baby,
I'd
been
looking
at
you
О,
детка,
я
смотрел
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love
(touch
your
love)
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви
(прикоснуться
к
твоей
любви).
Baby,
I'd
been
thinking
'bout
you
(I've
been
thinking
'bout
you)
Детка,
я
думал
о
тебе
(я
думал
о
тебе).
We
can
make
some
love
(we
can
make
some
love,
baby)
Мы
можем
заняться
любовью
(мы
можем
заняться
любовью,
детка).
And
take
that
closer
from
you
И
возьми
это
поближе
к
себе
You
can
take
you
love
(take
your
love)
Ты
можешь
взять
свою
любовь
(возьми
свою
любовь).
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
I
want
your
love,
baby
Я
хочу
твоей
любви,
детка.
Baby,
I'd
been
looking
at
you
Детка,
я
смотрел
на
тебя.
I
wanna
touch
your
love
Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви
(I
wanna
touch
your
love,
baby)
(Я
хочу
прикоснуться
к
твоей
любви,
детка)
Baby,
I'd
been
thinking
'bout
you
Детка,
я
думал
о
тебе.
We
can
make
some
love
(baby)
Мы
можем
заняться
любовью
(детка).
And
take
that
closer
from
you
(take
that
all
over
you)
И
возьми
это
ближе
к
себе
(возьми
это
на
себя).
You
can
take
your
love
(you
can
take
your
love)
Ты
можешь
забрать
свою
любовь
(ты
можешь
забрать
свою
любовь).
Do
whatever
you
wanna
do
Делай
что
хочешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teza Sumendra
Attention! Feel free to leave feedback.