Lyrics and translation Thalía feat. Fonseca - Sube, Sube
Me
gusta
cuando
juegas
con
tus
dedos
Мне
нравится,
когда
ты
играешь
пальцами.
Que
se
enredan
en
mi
pelo
Которые
запутываются
в
моих
волосах,
Para
que
me
lo
preguntas
si
tú
sabes
que
me
gusta
Чтобы
ты
спросил
меня,
знаешь
ли
ты,
что
мне
это
нравится.
Cuando
me
besas
profundo
Когда
ты
целуешь
меня
глубоко,
Y
me
sacas
de
este
mundo
И
ты
выводишь
меня
из
этого
мира.
Y
me
vuela
la
cabeza
y
todo
empieza
a
darme
vueltas
И
это
взрывает
мою
голову,
и
все
начинает
кружиться
во
мне.
Tu
amor
me
tiene
de
fiesta
Твоя
любовь
заставляет
меня
веселиться.
Besarnos
nada
nos
cuesta
Целоваться
нам
ничего
не
стоит.
Lo
único
que
te
pido
es
que
me
des
Все,
о
чем
я
прошу,
это
дать
мне
Que
me
des,
que
me
des,
que
me
des
Что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне.
Que
me
desvistas
Что
ты
разденешь
меня.
Con
tus
carícias
С
твоими
ласками.
Con
ganas
y
sin
prisa
С
нетерпением
и
без
спешки
Que
me
des,
que
me
des,
que
me
des
Что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне.
Que
me
desnudes
Что
ты
разденешь
меня.
El
corazón
volando
en
una
nube
Сердце
летит
в
облаке,
En
una
nube
y
no
me
quiero
bajar
В
облаке,
и
я
не
хочу
спускаться.
Si
conmigo
subes
Если
ты
поднимешься
со
мной,
Si
conmigo
subes
Если
ты
поднимешься
со
мной,
Te
gusta
que
te
diga
al
oído
Тебе
нравится,
когда
я
говорю
тебе
на
ухо.
Mis
poemas
atrevidos
Мои
смелые
стихи
Y
yo
sé
que
no
te
asusta
porque
en
el
fondo
te
gusta
И
я
знаю,
что
это
не
пугает
тебя,
потому
что
в
глубине
души
тебе
это
нравится.
Todas
esas
fantasias
Все
эти
фантазии
Que
a
ninguna
contarías
Что
никому
не
скажешь.
Y
que
solo
a
mí
me
cuentas
en
esta
cama
que
es
nuestra
И
что
только
мне
ты
говоришь
в
этой
постели,
что
она
наша.
Tu
amor
me
tiene
de
fiesta
Твоя
любовь
заставляет
меня
веселиться.
Besarnos
nada
nos
cuesta
Целоваться
нам
ничего
не
стоит.
Lo
único
que
te
pido
es
que
me
des
Все,
о
чем
я
прошу,
это
дать
мне
Que
me
des,
que
me
des,
que
me
des
Что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне.
Que
me
desvistas
Что
ты
разденешь
меня.
Con
tus
carícias
С
твоими
ласками.
Con
ganas
y
sin
prisa
С
нетерпением
и
без
спешки
Que
me
des,
que
me
des,
que
me
des
Что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне,
что
ты
даешь
мне.
Que
me
desnudes
Что
ты
разденешь
меня.
El
corazón
volando
en
una
nube
Сердце
летит
в
облаке,
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
no
se
baja
И
он
не
опускается.
Lo
que
yo
siento
Что
я
чувствую.
Cuando
me
abrazas
Когда
ты
обнимаешь
меня,
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
llega
al
cielo
И
достигает
небес.
Los
dos
volando
Оба
летят
Lejos
del
suelo
Вдали
от
Земли
A
mi
me
gusta
como
mueves
tus
dedos
Мне
нравится,
как
ты
двигаешь
пальцами.
Cuando
tocas
mi
pelo
Когда
ты
касаешься
моих
волос,
Sola
contigo
yo
me
quedo
Наедине
с
тобой
я
остаюсь.
Bailando
en
la
luna
y
la
ropa
en
el
suelo
Танцы
на
Луне
и
одежда
на
земле
Y
a
mí
me
gusta
como
tú
me
besa′
И
мне
нравится,
как
ты
целуешь
меня.
A
mí
me
gusta
como
tú
me
abraza'
Мне
нравится,
как
ты
обнимаешь
меня.
Y
me
dá
una
locura
y
haces
que
se
suba
И
это
дает
мне
безумие,
и
ты
заставляешь
его
подниматься.
La
calentura
y
no
se
me
pasa
Тепло
и
не
проходит
мимо
меня.
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
no
se
baja
И
он
не
опускается.
Lo
que
yo
siento
Что
я
чувствую.
Cuando
me
abrazas
Когда
ты
обнимаешь
меня,
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
llega
al
cielo
И
достигает
небес.
Los
dos
volando
Оба
летят
Lejos
del
suelo
Вдали
от
Земли
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
no
se
baja
И
он
не
опускается.
Lo
que
yo
siento
Что
я
чувствую.
Cuando
me
abrazas
Когда
ты
обнимаешь
меня,
Sube
y
sube
Поднимайся
и
поднимайся.
Y
llega
al
cielo
И
достигает
небес.
Los
dos
volando
Оба
летят
Lejos
del
suelo
Вдали
от
Земли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yasmil Marrufo, Andres Castro, Andy Clay, Servando Moriche Primera Mussett
Album
Valiente
date of release
09-11-2018
Attention! Feel free to leave feedback.