Lyrics and translation Thalía - Secreto
Miles
de
formas
y
yo
solo
busco
una
Тысячи
способов,
и
я
ищу
только
один.
Difícil
es
tu
cuerpo,
más
fácil
a
la
luna
Трудно
твое
тело,
легче
на
Луну.
Dame
varias
horas
que
sé
que
contigo
es
prohibido
Дай
мне
несколько
часов,
которые,
как
я
знаю,
с
тобой
запрещены.
Hablemos
en
clave,
bebé
Давай
поговорим
по-ключевому,
детка.
Que
nadie
sabe,
no
Что
никто
не
знает,
нет.
Manda
señales,
bebé
Посылай
сигналы,
детка.
A
ver
si
nos
sale
Посмотрим,
получится
ли
у
нас.
Las
cosas
que
tengo
en
mi
mente
То,
что
у
меня
на
уме,
Yo
te
quiero
de
frente
Я
хочу,
чтобы
ты
был
лицом
к
лицу.
No
dejes
que
nadie
nos
cuente
Не
позволяй
никому
рассказывать
нам.
Cómo
es
que
se
siente
(no)
Как
это
чувствует
(нет)
Sé
que
no
es
easy
Я
знаю,
что
это
не
легко.
Pero
a
mí
me
gusta
lo
difícil
Но
мне
нравится
трудное.
Este
es
su
secreto,
yo
me
comprometo
Это
его
секрет,
я
беру
на
себя
обязательство.
Portémonos
mal,
yo
te
reto
Давай
плохо
себя
вести,
я
бросаю
тебе
вызов.
Me
gusta
cómo
va
Мне
нравится,
как
это
происходит
Veo
en
ti
la
maldad
Я
вижу
в
тебе
зло.
Cuando
estás
encima
'e
mí
Когда
ты
на
меня,
Tu
mentira
es
mi
verdad
Твоя
ложь-моя
правда.
Y
me
gusta
cómo
va
И
мне
нравится,
как
это
происходит.
Veo
en
ti
la
maldad
Я
вижу
в
тебе
зло.
Cuando
estás
encima
'e
mí
Когда
ты
на
меня,
No
necesito
más
na',
eh-eh
Мне
больше
не
нужно
на',
э-э,
Sé
que
no
es
easy
(easy)
Я
знаю,
что
это
не
easy
(easy)
Pero
a
mí
me
gusta
lo
difícil
Но
мне
нравится
трудное.
Este
es
su
secreto,
yo
me
comprometo
Это
его
секрет,
я
беру
на
себя
обязательство.
Y
pa'
que
nadie
sepa
nada
de
esto
(oh)
И
пусть
никто
ничего
не
знает
об
этом
(о).
Hablemos
en
clave,
bebé
Давай
поговорим
по-ключевому,
детка.
Que
nadie
sabe,
no
Что
никто
не
знает,
нет.
Manda
señales,
bebé
Посылай
сигналы,
детка.
A
ver
si
nos
sale
Посмотрим,
получится
ли
у
нас.
Las
cosas
que
tengo
en
mi
mente
То,
что
у
меня
на
уме,
Yo
te
quiero
de
frente
Я
хочу,
чтобы
ты
был
лицом
к
лицу.
No
dejes
que
nadie
nos
cuente
Не
позволяй
никому
рассказывать
нам.
Cómo
es
que
se
siente,
no
Каково
это,
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ariadna Thalía Sodi "thalía", Marcos Masis
Attention! Feel free to leave feedback.