Lyrics and translation Thayna - Souvenirs De Toi
Tes
mains,
tes
yeux,
ta
bouche
Твои
руки,
Твои
глаза,
твой
рот
Ton
odeur
me
laisse
croire
à
de
nouvelles
saveurs
wowowou
Твой
запах
заставляет
меня
поверить
в
новые
ароматы
wowowou
On
s'est
croisé
tout
de
suite
Мы
сразу
же
встретились.
En
moi
est
monté
l'désire
de
t'appartenir
wowowou
Во
мне
поднялось
желание
принадлежать
тебе,
вовоуу.
J'ai
d'abord
voulu
me
méfier
mais
sans
succès
Сначала
я
хотел
насторожиться,
но
безуспешно.
Je
me
suis
abandonnée
dans
tes
bras
me
laissant
guider
Я
бросила
себя
в
твои
объятия,
позволив
мне
вести
себя
Je
sais
que
c'est
une
histoire
d'espoir
Я
знаю,
что
это
история
Надежды
J'aurais
tant
aimée
te
revoir
Я
так
хотела
бы
снова
увидеть
тебя.
Mais
tout
est
dérisoire
Но
все
это
ничтожно
Dans
ma
tête
c'est
le
trou
noir
В
моей
голове
это
черная
дыра
Je
m'avance,
je
pars
Я
иду
вперед,
я
ухожу
Pourtant
nous
sommes
deux
à
le
savoir
Тем
не
менее,
мы
двое
должны
это
знать
Ce
que
reflète
ce
beau
miroir
Что
отражает
это
красивое
зеркало
Je
m'abandonne
à
toi
de
jours
en
jours
Я
отдаюсь
тебе
изо
дня
в
день.
D'heures
en
heures
mon
cur
bat
à
mille
à
l'heure
От
часа
к
часу
мое
сердце
бьется
со
скоростью
тысяча
в
час.
Je
sais
que
tu
lis
en
moi
mes
désires
les
plus
fous
Я
знаю,
что
ты
читаешь
во
мне
мои
самые
смелые
желания.
Fou
de
moi
j'espère
que
tu
le
resteras
Без
ума
от
меня,
я
надеюсь,
что
ты
останешься
таким
J'ai
d'abord
voulu
me
méfier
mais
sans
succès
Сначала
я
хотел
насторожиться,
но
безуспешно.
Je
me
suis
abandonnée
dans
tes
bras
me
laissant
guider
Я
бросила
себя
в
твои
объятия,
позволив
мне
вести
себя
Je
sais
que
c'est
une
histoire
d'espoir
Я
знаю,
что
это
история
Надежды
J'aurais
tant
aimée
te
revoir
Я
так
хотела
бы
снова
увидеть
тебя.
Mais
tout
est
dérisoire
Но
все
это
ничтожно
Dans
ma
tête
c'est
le
trou
noir
В
моей
голове
это
черная
дыра
Je
m'avance,
je
pars
Я
иду
вперед,
я
ухожу
Pourtant
nous
sommes
deux
à
le
savoir
Тем
не
менее,
мы
двое
должны
это
знать
Ce
que
reflète
ce
beau
miroir
Что
отражает
это
красивое
зеркало
Un
mois
est
passé
Месяц
прошел
J'ai
le
sentiment
d'être
toi
Я
чувствую
себя
тобой.
De
te
connaître
comme
moi
Знать
тебя
так,
как
я
Ton
regard
sur
moi
(sur
moi)
Твой
взгляд
на
меня
(на
меня)
M'attise
et
me
gèle
ne
le
lâche
pas
Притягивает
меня
и
замораживает,
не
отпускай
его.
Je
sais
que
c'est
une
histoire
d'espoir
Я
знаю,
что
это
история
Надежды
J'aurais
tant
aimée
te
revoir
Я
так
хотела
бы
снова
увидеть
тебя.
Mais
tout
est
dérisoire
Но
все
это
ничтожно
Dans
ma
tête
c'est
le
trou
noir
В
моей
голове
это
черная
дыра
Je
m'avance,
je
pars
Я
иду
вперед,
я
ухожу
Pourtant
nous
sommes
deux
à
le
savoir
Тем
не
менее,
мы
двое
должны
это
знать
Ce
que
reflète
ce
beau
miroir
Что
отражает
это
красивое
зеркало
Je
sais
que
c'est
une
histoire
d'espoir
Я
знаю,
что
это
история
Надежды
J'aurais
tant
aimée
te
revoir
Я
так
хотела
бы
снова
увидеть
тебя.
Mais
tout
est
dérisoire
Но
все
это
ничтожно
Dans
ma
tête
c'est
le
trou
noir
В
моей
голове
это
черная
дыра
Je
m'avance,
je
pars
Я
иду
вперед,
я
ухожу
Pourtant
nous
sommes
deux
à
le
savoir
Тем
не
менее,
мы
двое
должны
это
знать
Ce
que
reflète
ce
beau
miroir
Что
отражает
это
красивое
зеркало
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deck
Attention! Feel free to leave feedback.