The Adam Brown - Disco Mossman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Adam Brown - Disco Mossman




Walking through the jungle, Steph and I turned to our right
Пройдя через джунгли, мы со Стеф повернули направо.
Cut a clearing through the vines and stumbled in to quite a sight
Прорезал просеку между виноградными лозами и наткнулся на прекрасное зрелище
Stood a man, four foot nine
Стоял мужчина ростом четыре фута девять дюймов.
Bald with long hair on the sides
Лысый, с длинными волосами по бокам.
Levitating
Левитация
On a beam of light
На луче света
He asked us to be our Friend and of course, we very much obliged
Он попросил нас быть нашими друзьями, и, конечно, мы были ему очень обязаны.
Oh oh oh oh
О о о о
In the company of souls
В компании душ.
In our hearts are what we know
В наших сердцах то, что мы знаем,
And our thoughts become our world
и наши мысли становятся нашим миром.
He had a record player, powered by what we'll never know
У него был проигрыватель, работающий на том, о чем мы никогда не узнаем.
And with some decent bass that permeated from below
И с каким-то приличным басом, который проникал снизу.
But he only played Disco up to Italo '84
Но он играл диско только до Итало 84-го.
I had to check my noggin as we were greeted by a thousand sprites
Мне пришлось проверить свою башку, когда нас приветствовали тысячи спрайтов.
And every single one of them flickered a different light
И каждый из них мерцал другим светом.
It went hours past our bedtime, but it was a pretty good night
Прошло несколько часов после того, как мы легли спать, но это была довольно хорошая ночь.
Levitating
Левитация
On a beam of light
На луче света
He asked us to be our friend and of course, we very much obliged
Он попросил нас быть нашими друзьями, и, конечно, мы были ему очень обязаны.
Oh oh oh oh
О о о о
In the company of souls
В компании душ.
In our hearts are what we know
В наших сердцах то, что мы знаем,
And our thoughts become our world
и наши мысли становятся нашим миром.
Oh oh oh oh
О о о о
In the company of souls
В компании душ.
In our hearts are what we know
В наших сердцах то, что мы знаем,
And our thoughts become our world
и наши мысли становятся нашим миром.





Writer(s): Adam Brown


Attention! Feel free to leave feedback.