Lyrics and translation The Alan Parsons Project - Standing On Higher Ground (Remastered)
Standing On Higher Ground (Remastered)
Debout sur un terrain plus élevé (Remasterisé)
I
know
the
truth
Je
connais
la
vérité
But
I
can′t
say
Mais
je
ne
peux
pas
le
dire
And
I
have
to
turn
my
head
Et
je
dois
détourner
les
yeux
And
look
the
other
way
Et
regarder
ailleurs
I'm
not
afraid
Je
n'ai
pas
peur
And
I
won′t
lie
Et
je
ne
mentirai
pas
As
long
as
I
see
no
wrong
Tant
que
je
ne
vois
aucun
mal
I
won't
need
to
testify
Je
n'aurai
pas
besoin
de
témoigner
I
see
the
world
Je
vois
le
monde
And
I'm
looking
from
a
high
place
Et
je
regarde
d'un
endroit
élevé
Way
above
it
all
Au-dessus
de
tout
Standing
on
higher
ground
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
I
breathe
the
air
Je
respire
l'air
While
they′re
running
in
a
rat
race
Alors
qu'ils
courent
dans
une
course
de
rats
Way
above
it
all
Au-dessus
de
tout
Standing
on
higher
ground
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
I
feel
the
blow
Je
sens
le
coup
But
I
don′t
speak
Mais
je
ne
parle
pas
And
I
have
to
close
my
eyes
Et
je
dois
fermer
les
yeux
Pretending
I'm
asleep
Faire
semblant
de
dormir
Well
I
see
the
tears
Eh
bien,
je
vois
les
larmes
But
I
don′t
cry
Mais
je
ne
pleure
pas
As
long
as
I
do
no
wrong
Tant
que
je
ne
fais
pas
de
mal
I
don't
need
an
alibi
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
alibi
I
see
the
world
Je
vois
le
monde
And
I′m
looking
from
a
high
place
Et
je
regarde
d'un
endroit
élevé
Way
above
it
all
Au-dessus
de
tout
Standing
on
higher
ground
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
I
breathe
the
air
Je
respire
l'air
While
they're
running
in
a
rat
race
Alors
qu'ils
courent
dans
une
course
de
rats
Way
above
it
all
Au-dessus
de
tout
Standing
on
higher
ground
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
Way
above
it
all,
way
above
it
all
Au-dessus
de
tout,
au-dessus
de
tout
On
top
of
the
world,
standing
on
higher
ground
Au
sommet
du
monde,
debout
sur
un
terrain
plus
élevé
(Way
above
it
all)
(Au-dessus
de
tout)
Way
above
it
all,
way
above
it
all
Au-dessus
de
tout,
au-dessus
de
tout
On
top
of
the
world,
standing
on
higher
ground
Au
sommet
du
monde,
debout
sur
un
terrain
plus
élevé
(Way
above
it
all)
(Au-dessus
de
tout)
I
see
the
world
(I
see
the
world)
Je
vois
le
monde
(Je
vois
le
monde)
And
I′m
looking
from
a
high
place
(looking
from
a
high
place)
Et
je
regarde
d'un
endroit
élevé
(regarde
d'un
endroit
élevé)
Way
above
it
all
(Way
above
it
all)
Au-dessus
de
tout
(Au-dessus
de
tout)
Standing
on
higher
ground
(Way
above
it
all)
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
(Au-dessus
de
tout)
I
breathe
the
air
(I
breathe
the
air)
Je
respire
l'air
(Je
respire
l'air)
While
they're
running
in
a
rat
race
(running
in
a
rat
race)
Alors
qu'ils
courent
dans
une
course
de
rats
(courant
dans
une
course
de
rats)
Way
above
it
all
(Way
above
it
all)
Au-dessus
de
tout
(Au-dessus
de
tout)
Standing
on
higher
ground
(Way
above
it
all)
Debout
sur
un
terrain
plus
élevé
(Au-dessus
de
tout)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Parsons, Eric Woolfson
Attention! Feel free to leave feedback.