Lyrics and translation The Andrews Sisters - The Merry Christmas Polka
They're
tuning
up
the
fiddles
now
Сейчас
они
настраивают
скрипки.
The
fiddles
now,
the
fiddles
now
Теперь
скрипки,
теперь
скрипки.
There's
wine
to
warm
the
middles
now
Теперь
есть
вино,
чтобы
согреть
середину.
And
set
your
head
awhirl.
И
немного
поверни
голову.
Around
and
round
the
room
we
go
Мы
ходим
кругами
по
комнате.
The
room
we
go,
the
room
we
go
Комната,
в
которую
мы
идем,
комната,
в
которую
мы
идем
Around
and
round
the
room
we
go,
Мы
ходим
по
комнате
кругами.
So
get
yourself
a
girl.
Так
найди
себе
девушку.
Now
ev'ry
heart
will
start
to
tingle,
Теперь
каждое
сердце
начнет
трепетать,
When
sleigh
bells
jingle
on
Santa's
sleigh
Когда
колокольчики
звенят
на
санях
Санты
Together
we
will
greet
Kris
Kringle
Вместе
мы
поприветствуем
Криса
Крингла.
And
another
Christmas
Day.
И
еще
одно
Рождество.
Come
on
and
dance
the
merry
Christmas
polka
Давай,
танцуй
веселую
рождественскую
польку!
Let
ev'ryone
be
happy
and
gay
Пусть
все
будут
счастливы
и
веселы
Oh,
it's
the
time
to
be
jolly
and
deck
the
halls
with
holly
О,
самое
время
повеселиться
и
украсить
залы
Холли.
So
let's
have
a
jolly
holiday
Так
что
давайте
устроим
веселый
праздник
Come
on
and
dance
the
merry
Christmas
polka
Давай,
танцуй
веселую
рождественскую
польку!
Another
joyous
season
has
begun
Начался
новый
радостный
сезон.
Roll
out
the
Yuletide
barrels
and
sing
out
the
carols,
Выкатывайте
святочные
бочки
и
пойте
колядки,
A
merry
Christmas
ev'ryone!
Веселого
Рождества
всем!
Come
on
and
dance
the
merry
Christmas
polka
Давай,
танцуй
веселую
рождественскую
польку!
Let
ev'ry
lady
step
with
her
beau
Пусть
каждая
леди
шагает
со
своим
кавалером.
Around
a
tree
to
the
ceiling
with
lots
of
time
for
stealing
Вокруг
дерева
до
потолка
с
кучей
времени
на
воровство
Those
kisses
beneath
the
mistletoe.
Эти
поцелуи
под
омелой.
Come
on
an
dance
the
merry
Christmas
polka
Давай,
танцуй
веселую
рождественскую
польку!
With
ev'rybody
joining
in
the
fun
И
все
остальные
присоединяются
к
веселью.
Roll
out
the
barrels
that
cheer
you,
Выкатывай
бочки,
которые
приветствуют
тебя,
And
shout
till
they
hear
you,
И
кричи,
пока
они
не
услышат
тебя.
A
merry
Christmas
ev'ryone!
Счастливого
Рождества
всем!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Francis Webster, Sonny Burke
Attention! Feel free to leave feedback.