The Animals - She Said Yeah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Animals - She Said Yeah




Well, dom, diddl-e-dom-dom
Ну, дом, дидл-и-дом-дом
Little girl where did you come from
Девочка, откуда ты пришла?
Driving my boy crazy
Сводит моего мальчика с ума
C′mon baby I don't mean maybe
Ну же, детка, я не имею в виду "может быть".
Said ′yeah'
Сказал: "Да".
She said 'yeah′
Она сказала: "да".
She said ′yeah, yeah, yeah, yeah'
Она сказала: "Да, да, да, да".
C′mon baby, I wanna make love to you
Давай, детка, я хочу заняться с тобой любовью.
Nobody but you
Никто кроме тебя
You know I will buy you a diamond ring
Знаешь, я куплю тебе кольцо с бриллиантом.
I'll buy most anything
Я куплю почти все.
I love you... no one above you
Я люблю тебя... нет никого выше тебя.
C′mon honey
Ну же, милая
Let me love to you
Позволь мне любить тебя.
Said 'yeah′
Сказал: "Да".
She said 'yeah'
Она сказала: "да".
Said ′yeah, yeah, yeah, yeah′
Сказал: "Да, да, да, да".
C'mon baby I wanna make love to you
Давай, детка, я хочу заняться с тобой любовью.
Nobody but you
Никто кроме тебя
She said ′yeah!'
Она сказала: "да!"
You know I will buy you a diamond ring
Знаешь, я куплю тебе кольцо с бриллиантом.
I′ll buy most anything
Я куплю почти все.
I love you
Я люблю тебя
No one above you
Нет никого выше тебя.
C'mon honey
Ну же, милая
Just let me love you
Просто позволь мне любить тебя.
Said ′yeah'
Сказал: "Да".
She said 'yeah′
Она сказала: "да".
She said ′yeah, yeah, yeah, yeah'
Она сказала: "Да, да, да, да".
C′mon baby I want to wrap my arm around you
Давай, детка, я хочу обнять тебя.
That's what I said baby
Вот что я сказал Детка
You know I′ll buy you a diamond ring
Знаешь, я куплю тебе кольцо с бриллиантом.
Buy you most anything
Купить тебе почти все что угодно
I love you... No one above you
Я люблю тебя... нет никого выше тебя.
C'mon, c′mon let me love you
Давай, давай, позволь мне любить тебя.
Said 'yeah'
Сказал: "Да".
She said ′yeah′
Она сказала: "да".
She said 'yeah, yeah, yeah, yeah′
Она сказала: "Да, да, да, да".
Well, dom, diddl-e-dom-dom
Ну, дом, дидл-и-дом-дом
Little girl where did you come from
Девочка, откуда ты пришла?
Driving my boy crazy
Сводит моего мальчика с ума
C'mon baby I don′t mean maybe
Ну же, детка, я не имею в виду "может быть".
Said 'yeah′
Сказал: "Да".
She said 'yeah'
Она сказала: "да".
She said ′yeah, yeah, yeah, yeah′
Она сказала: "Да, да, да, да".
C'mon baby, I wanna make love to you
Давай, детка, я хочу заняться с тобой любовью.
Nobody but you
Никто кроме тебя





Writer(s): George Jackson, Salvatore Bono


Attention! Feel free to leave feedback.