The Beach Boys - Surfers Rule - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beach Boys - Surfers Rule




It's a genuine fact that the surfers rule
Это подлинный факт, что серферы правят.
It's plastered on the walls all around the school, now
Теперь она расклеена по всей школе.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
Becoming just as common as a golden rule, now
Теперь это стало обычным делом, как золотое правило.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
Take it or leave it, but you better believe it
Прими это или оставь, но тебе лучше поверить в это.
Surfers rule
Серферы правят!
They burnt it in the grass on the football field, now
Они сожгли его в траве на футбольном поле.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
Just try to make them cool it and they'll never yield, now
Просто попробуй заставить их остыть, и они никогда не уступят.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
Take what you've heard, now and go pass the word now
Возьмите то, что вы слышали, и идите, передайте слово.
Surfers rule
Серферы правят!
It's a genuine fact that the surfers rule
Это подлинный факт, что серферы правят.
A Woody full of surfers pullin' 'long side a wagon
Лес, полный серферов, тянущих длинную сторону фургона.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
The hodaddies sittin' while the surfers are draggin'
Ходадди сидят, а серферы тащатся.
(Surfers rule, surfers rule)
(Серферы правят, серферы правят)
The surfers are winnin' and they say as they're grinnin'
Серферы побеждают, и они говорят, ухмыляясь.
"Surfers rule"
"Правило серферов"
Surfers rule (Four seasons, you better believe it)
Серферы правят (четыре сезона, вам лучше поверить в это).
Surfers rule (Four seasons, you better believe it)
Серферы правят (четыре сезона, вам лучше поверить в это).
Surfers rule (Four seasons, you better believe it)
Серферы правят (четыре сезона, вам лучше поверить в это).
Surfers rule (Four seasons, you better believe it)
Серферы правят (четыре сезона, вам лучше поверить в это).
Surfers rule (Four seasons, you better believe it)
Серферы правят (четыре сезона, вам лучше поверить в это).






Attention! Feel free to leave feedback.