The Beatles - No Reply (mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beatles - No Reply (mono)




This happened once before
Это случилось однажды раньше.
When I came to your door
Когда я пришел к твоей двери ...
No reply
Нет ответа.
They said it wasn't you
Они сказали, что это был не ты.
But I saw you peep through
Но я видел, как ты подглядывала.
Your window
Твое окно.
I saw the light
Я увидел свет.
I saw the light
Я увидел свет.
I know that you saw me
Я знаю, что ты видела меня.
'Cause I looked up to see
Потому что я посмотрел вверх, чтобы увидеть.
Your face
Твое лицо.
I tried to telephone
Я пытался позвонить.
They said you were not home
Они сказали, что тебя нет дома.
That's a lie
Это ложь.
'Cause I know where you've been
Потому что я знаю, где ты была.
And I saw you walk in
Я видел, как ты вошла.
Your door
Твоя дверь ...
I nearly died, I nearly died,
Я чуть не умер, чуть не умер,
'Cause you walked hand in hand
потому что ты шел рука об руку.
With another man
С другим мужчиной.
In my place
На моем месте.
If I were you
На твоем месте ...
I'd realize that I
Я бы понял, что ...
Love you more
Люблю тебя больше.
Than any other guy
Чем любой другой парень.
And I'll forgive
И я прощу.
The lies that I
Ложь, что я ...
Heard before
Слышал раньше.
When you gave me no reply
Когда ты не ответил Мне ...
I tried to telephone
Я пытался позвонить.
They said you were not home
Они сказали, что тебя нет дома.
That's a lie
Это ложь.
'Cause I know where you've been
Потому что я знаю, где ты была.
I saw you walk in
Я видел, как ты вошел.
Your door
Твоя дверь ...
I nearly died, I nearly died
Я чуть не умер, чуть не умер.
'Cause you walked hand in hand
Потому что ты шел рука об руку.
With another man in my place
С другим мужчиной на моем месте.
No reply, no reply
Нет ответа, нет ответа.





Writer(s): LENNON, MCCARTNEY

The Beatles - The U.S. Albums
Album
The U.S. Albums
date of release
17-01-2014

1 And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)

Attention! Feel free to leave feedback.