Lyrics and translation The Beatles - Revolution 1 - Take 18
Have
one
yourself
Возьми
себя
в
руки.
Go
on
now,
then
Давай
же,
давай!
Take
two?
(Okay)
Взять
два?
(хорошо)
You
say
you
want
a
revolution
Ты
говоришь,
что
хочешь
революции.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
We
all
want
to
change
the
world
Мы
все
хотим
изменить
мир.
You
tell
me
that
it's
evolution
Ты
говоришь
мне,
что
это
эволюция.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
We
all
want
to
change
the
world
Мы
все
хотим
изменить
мир.
But
when
you
talk
about
destruction
Но
когда
ты
говоришь
о
разрушении
...
Don't
you
know
that
you
can
count
me
out,
in
Разве
ты
не
знаешь,
что
можешь
рассчитывать
на
меня?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
You
say
you
got
a
real
solution
Ты
говоришь,
что
у
тебя
есть
настоящее
решение.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
We'd
all
love
to
see
the
plan
Мы
все
хотели
бы
увидеть
план.
You
ask
me
for
a
contribution
Ты
просишь
меня
о
помощи.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
We're
doing
what
we
can
Мы
делаем
все,
что
можем.
But
when
you
want
money
Но
когда
тебе
нужны
деньги
...
For
people
with
minds
that
hate
Для
людей
с
разумом,
которые
ненавидят.
All
I
can
tell
is
brother
you
have
to
wait
Все,
что
я
могу
сказать-Брат,
ты
должен
подождать.
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Do
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Ты
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
You
say
you'll
change
the
constitution
Ты
говоришь,
что
изменишь
Конституцию.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
We'd
all
love
to
change
your
head
Мы
все
хотели
бы
изменить
твою
голову.
You
tell
me
it's
the
institution
Ты
говоришь
мне,
что
это
заведение.
Well,
you
know
Что
ж,
ты
знаешь
...
You
better
free
you
mind
instead
Лучше
Освободи
свой
разум.
But
if
you
go
carrying
pictures
of
chairman
Mao
Но
если
ты
возьмешь
с
собой
фотографии
председателя
Мао
...
You
ain't
gonna
make
it
with
anyone
anyhow
Ты
все
равно
ни
с
кем
не
справишься.
Don't
you
know
it's
gonna
be-e-e,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Do
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Ты
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right,
all
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right,
all
right,
yeah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
да.
All,
all,
all,
all,
all,
all
Все,
все,
все,
все,
все,
все,
все
...
All,
all,
all,
all,
all...
right
Все,
все,
все,
все,
все,
все...
хорошо.
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
Uh!
Uh!
Uh!
Uh!
УХ!
УХ!
УХ!
УХ!
Uh!
Uh!
Huh-uh!
УХ!
УХ!
УХ-УХ!
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All...
right
Все
...
хорошо.
All...
right
Все
...
хорошо.
All...
right
Все
...
хорошо.
All
right,
all
right,
all
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
It's
gonna
be
all
right
Все
будет
хорошо.
It's
gonna
be
all
right
Все
будет
хорошо.
It's
gonna
be
all
right
Все
будет
хорошо.
It's
gonna
be...
all...
right...
Все
будет...
хорошо
...
хорошо...
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right!
Right!
Right!
Right!
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!Хорошо!
хорошо!
Right!
Right!
Right!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Riiiiiiiiiiiiiight!
Riiiiiiiiiiiiiiiiiight!
Riiiiiiiiiiiiiight!
Riiiiiiiiiiiiiiiiiight!
Right!
Right!
Right!
Right!
Right!
Right!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Правильно!
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know
it's
gonna
be,
all
right
Разве
ты
не
знаешь,
что
все
будет
хорошо?
Don't
you
know!
Don't
you
know!
Разве
ты
не
знаешь!
разве
ты
не
знаешь!
Ugh!
Ugh!
Ugh!
Ugh,
ugh!
Тьфу!
тьфу!
тьфу!
тьфу,
тьфу!
All
right,
all
right
Все
в
порядке,
все
в
порядке.
All
right!
All
right!
Все
в
порядке!
все
в
порядке!
All
right!
All
right!
Все
в
порядке!
все
в
порядке!
All
right!
All
right!
Все
в
порядке!
все
в
порядке!
All
right!
All
right!
Все
в
порядке!
все
в
порядке!
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
...
Okay,
I've
had
enough
Ладно,
с
меня
хватит.
Um...
if...
ЭМ
...
если...
If
you
become
naked,
but
then...
whoo!
Если
ты
станешь
обнаженной,
но
тогда
...
у-у!
Was
that
too
much?
Это
было
слишком?
No,
you
did
great!
Yeah
Нет,
ты
отлично
справилась!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MCCARTNEY PAUL JAMES, LENNON JOHN WINSTON
Attention! Feel free to leave feedback.