The Beatles - You Can’t Do That (mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beatles - You Can’t Do That (mono)




I got something to say
Мне нужно кое-что сказать.
That might cause you pain
Это может причинить тебе боль.
If I catch you talking
Если я поймаю тебя на разговоре.
To that boy again
Снова к тому парню.
I'm gonna let you down
Я подведу тебя.
And leave you flat
И оставлю тебя в покое.
Because I told you before
Потому что я говорил тебе раньше.
Oh, you can't do that
О, ты не можешь этого сделать.
Well, it's the second time
Что ж, это уже второй раз.
I've caught you talking to him
Я поймал тебя за разговором с ним.
Do I have to tell you one more time
Должен ли я сказать тебе еще раз,
I think it's a sin?
что это грех?
I think I'll let you down (Let you down)
Думаю, я подведу тебя (подведу).
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
И оставлю тебя в покое (подведу тебя и оставлю в покое).
Because I told you before
Потому что я говорил тебе раньше.
Oh, you can't do that
О, ты не можешь этого сделать.
Everybody's green
Все зеленые.
'Cos I'm the one who won your love
Потому что я тот, кто завоевал твою любовь.
But if they'd seen
Но если бы они увидели ...
You talking that way
Ты так говоришь.
They'd laugh in my face
Они смеялись мне в лицо.
So, please listen to me
Так что, пожалуйста, послушай меня.
If you want to stay mine
Если хочешь остаться моей ...
I can't help my feelings
Я ничего не могу поделать со своими чувствами.
I'd go out of my mind
Я бы сошел с ума.
I'm gonna let you down (Let you down)
Я подведу тебя (подведу).
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
И оставлю тебя в покое (подведу тебя и оставлю в покое).
Because I told you before
Потому что я говорил тебе раньше.
Oh, you can't do that
О, ты не можешь этого сделать.
You can't do that
Ты не можешь этого сделать.
Everybody's green
Все зеленые.
'Cos I'm the one who won your love
Потому что я тот, кто завоевал твою любовь.
But if they'd seen
Но если бы они увидели ...
You talking that way
Ты так говоришь.
They'd laugh in my face
Они смеялись мне в лицо.
So, please listen to me
Так что, пожалуйста, послушай меня.
If you want to stay mine
Если хочешь остаться моей ...
I can't help my feelings
Я ничего не могу поделать со своими чувствами.
I'd go out of my mind
Я бы сошел с ума.
I'll go and let you down (Let you down)
Я пойду и подведу тебя (подведу).
And leave you flat (Gonna let you down and leave you flat)
И оставлю тебя в покое (подведу тебя и оставлю в покое).
Because I told you before
Потому что я говорил тебе раньше.
Oh, you can't do that
О, ты не можешь этого сделать.





Writer(s): John Lennon, Paul McCartney

The Beatles - The U.S. Albums
Album
The U.S. Albums
date of release
17-01-2014

1 And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)

Attention! Feel free to leave feedback.