Lyrics and translation black eyed peas - Fly Away
When
the
world
changes,
you
adjust
Когда
мир
меняется,
ты
приспосабливаешься.
So,
on
this
joint
right
here
we
about
to
take
flight
ya'll
Итак,
на
этом
косяке
прямо
здесь
мы
вот-вот
взлетим.
(Oo
ooo)Check
it
out
ya'll
(Oo
ooo)check
it
out
ya'll
(У-у-у)Зацени
это,
я
буду
(у-у-у)зацени
это,
я
буду
Yo
Fergie
what
ya
gonna
do?
(flip
it
out)
Эй,
Ферги,
что
ты
собираешься
делать?
Yeah,
what
we
came
to
do,
show
these
people
how
we
gonna
do
(mix
it
up)
Да,
то,
что
мы
пришли
сделать,
показать
этим
людям,
как
мы
будем
делать
(Смешайте
это).
Yeah,
its
Balck
Eye
Peas
ya'll
Да,
это
Бальк
глаз
горошины,
да!
So,
check
it
out
(ay)
Так
что
зацени
(Ай!)
You're
here,
so
gone
Ты
здесь,
а
значит,
ушла.
This
dark
has
got
suddenly
turned
into
dawn
Эта
тьма
внезапно
превратилась
в
рассвет.
I
know
you've
already
been
here
too
long,
too
long,
too
long
Я
знаю,
что
ты
уже
здесь
слишком
долго,
слишком
долго,
слишком
долго.
Although
you
won't
see
me
fall
from
grace
Хотя
ты
не
увидишь,
как
я
впаду
в
немилость.
You
step
on
my
soul
as
you
walk
away
Ты
наступаешь
мне
на
душу,
когда
уходишь.
My
demise
you'll
never
know
О
моей
кончине
ты
никогда
не
узнаешь
I'm
letting
you
go
Я
отпускаю
тебя.
(Fly
away
now)
(Улетай
сейчас
же)
Flip
it
up
Flip
it
up
get
back
on
the
truck
Переверни
его
переверни
его
вернись
в
грузовик
Got
to
keep
moving
keep
reppin'
it
up
Нужно
продолжать
двигаться,
продолжать
повторять
это.
Mix
it
up
Mix
it
up
time
for
the
next
stop
Смешай
это
смешай
это
время
для
следующей
остановки
You
got
to
go
now
and
fill
up
your
cup
Ты
должен
пойти
и
наполнить
свою
чашку.
(Fly
away
now,
fly
away
now)
(Улетай
сейчас
же,
улетай
сейчас
же)
Switch
it
up
Switch
it
up
go
hop
on
that
bus
Включи
его
включи
его
давай
запрыгивай
в
этот
автобус
Don't
need
to
blow
the
horn
I'll
be
tough,
hey
Не
нужно
трубить
в
рог,
я
буду
крут,
Эй!
You
take
me
from
me
Ты
забираешь
меня
у
меня.
With
you
forever,
but
darling
I
see
С
тобой
навсегда,
но,
дорогая,
я
вижу
...
The
world
is
who
you
belong
to,
not
me
Ты
принадлежишь
миру,
а
не
мне.
So
I
set
you
free
Поэтому
я
освобождаю
тебя.
(Fly
away
now)
(Улетай
сейчас
же)
Flip
it
up
Flip
it
up
get
back
on
the
truck
Переверни
его
переверни
его
вернись
в
грузовик
Got
to
keep
moving
keep
reppin'
it
up
Нужно
продолжать
двигаться,
продолжать
повторять
это.
Mix
it
up
Mix
it
up
time
for
the
next
stop
Смешай
это
смешай
это
время
для
следующей
остановки
You
got
to
go
now
and
fill
up
your
cup
Ты
должен
пойти
и
наполнить
свою
чашку.
(Fly
away
now,
fly
away
now)
(Улетай
сейчас
же,
улетай
сейчас
же)
Switch
it
up
Switch
it
up
go
hop
on
that
bus
Включи
его
включи
его
давай
запрыгивай
в
этот
автобус
Don't
need
to
blow
the
horn
I'll
be
tough,
hey
Не
нужно
трубить
в
рог,
я
буду
крут,
Эй!
I
be
fallin'
up
never
fallin'
down
Я
буду
падать
вверх,
никогда
не
падая
вниз.
'Cause
I
spread
my
wings
and
glide
around
town
Потому
что
я
расправляю
крылья
и
парю
над
городом.
Fly,
lover
go
Лети,
любимый,
вперед!
Find
your
nest,
find
your
home
Найди
свое
гнездо,
Найди
свой
дом.
(Uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
(А-а-а-а,
а-а-а-а-а)
I
miss
you
so
Я
так
скучаю
по
тебе
Spread
your
wings,
let
it
flow
Расправь
свои
крылья,
пусть
она
течет.
(Uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
(А-а-а-а,
а-а-а-а-а)
I
be
fallin'
up
never
fallin'
down
Я
буду
падать
вверх,
никогда
не
падая
вниз.
'Cause
I
keep
it
on
a
higher
level,
elvated
ground
Потому
что
я
держу
его
на
более
высоком
уровне,
на
эльфийской
земле.
Flip
it
up
Flip
it
up
get
back
on
the
truck
Переверни
его
переверни
его
вернись
в
грузовик
Got
to
keep
moving
keep
reppin'
it
up
Нужно
продолжать
двигаться,
продолжать
повторять
это.
Mix
it
up
Mix
it
up
time
for
the
next
stop
Смешай
это
смешай
это
время
для
следующей
остановки
You
got
to
go
and
fill
up
your
cup
Ты
должен
пойти
и
наполнить
свою
чашку.
Bout
to
get
gone
baby
(fly
away
now)Yeah,
get
it
gone
now
(fly
away
now)
Я
собираюсь
уйти,
детка
(улетай
сейчас
же)да,
улетай
сейчас
же
(улетай
сейчас
же)
Switch
it
up
Switch
it
up
go
hop
on
that
bus
Включи
его
включи
его
давай
запрыгивай
в
этот
автобус
Don't
need
to
blow
the
horn
I'll
be
tough,
hey
Не
нужно
трубить
в
рог,
я
буду
крут,
Эй!
Get
back
on
the
truck
(yeah)
Возвращайся
в
грузовик
(да).
Got
to
keep
moving
keep
reppin'
it
up
Нужно
продолжать
двигаться,
продолжать
повторять
это.
Mix
it
up
Mix
it
up
time
for
the
next
stop
Смешай
это
смешай
это
время
для
следующей
остановки
You
got
to
go
now
and
fill
up
up
your
cup
Ты
должен
пойти
и
наполнить
свою
чашку.
Bout
to
get
gone
baby
(fly
away
now)
Takin'
flight
now
(uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
Вот-вот
уйду,
детка
(улетай
сейчас
же),
улетаю
сейчас
же
(А-А-А,
А-А-А-а).
Switch
it
up
Switch
it
up
go
hop
on
that
bus
(yeah)
Включи
его,
включи
его,
запрыгивай
в
этот
автобус
(да).
Don't
need
to
blow
that
horn
I'll
be
tough
Не
нужно
трубить
в
этот
рог
я
буду
крут
Flip
it
up
Flip
it
up
(takin'
flight
now)
(uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
Переверни
его,
переверни
его
(сейчас
же
взлетаю)
(а-а-а,
а-а-а-а)
(Gettin'
gone
baby)
switch
it
up
switch
it
up
(takin'
flight
now)(uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
(Ухожу,
детка)
переключи
его,
переключи
его
(сейчас
же
взлетаю)
(а-а-а,
а-а-а-а)
Flip
it
up
(fly
away
now)
switch
it
up
(fly
away
now)
Переверни
его
(улетай
сейчас),
переключи
его
(улетай
сейчас).
Takin'
flight
baby
(uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
Взлетаю,
детка
(а-а-а,
а-а-а-а).
Doin'
whats
right
now
(uh
uh
oh,
uh
uh
uh
oh)
Делаю
то,
что
прямо
сейчас
(а-а-а,
а-а-а-а).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILL.I.AM, Fergie, Ray Brady
Album
Elephunk
date of release
30-11-2007
Attention! Feel free to leave feedback.