black eyed peas - Karma (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation black eyed peas - Karma (Live)




Yeah, yeah
Да, да,
Watch out
Берегись!
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
I'm the caboose of the wrong doings you produce
Я-вагон дурных поступков, которые ты производишь.
The wild tail of the tornado runnin' loose
Дикий хвост торнадо вырвался на свободу.
You tie the noose, I kick the chair
Ты затягиваешь петлю, а я пинаю стул.
I'm the cyanide that snatch your life while you gasp for air
Я-цианид, который отнимает у тебя жизнь, пока ты хватаешь ртом воздух.
The echo of the 'Fuck you' that boomerangs to hurt your loved ones
Эхо "пошел ты", которое бумерангом ранит твоих близких.
The thief that took your son, held by ransom
Вор, забравший твоего сына, удерживаемый ради выкупа.
The pervert that raped your wife
Извращенец изнасиловавший твою жену
The hand that held the knife that took your life
Рука, которая держала нож, забравший твою жизнь.
You shot Tupac an' Biggie
Ты застрелил Тупака и Бигги.
Now I'm comin' after you like V W X Y Z
Теперь я иду за тобой, как V W X Y Z
This is cause an' effect, the domino effect
Это причина и следствие, эффект домино.
The 'What goes up, must come down' effect
Эффект "то, что поднимается, должно упасть".
You hopin' though
Но ты все же надеешься
That you had a hand in doin' the doin'
Что ты приложил руку к этому делу.
The conclusion of the evil
Заключение зла
That you ended an' start pursuin'
Что ты закончил и начал преследовать меня.
'Coz ain't no runnin' from Karma
Потому что от кармы не убежишь
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
This is the payback from the past
Это расплата за прошлое.
You threw me down like I was just a piece of trash
Ты швырнул меня вниз, как будто я был просто куском мусора.
You gave me cash every week just enough to live
Ты давал мне деньги каждую неделю, ровно столько, чтобы жить.
But didn't get what I deserved instead I was deceived
Но я не получил того, что заслужил, вместо этого я был обманут.
Still young an' didn't know about this in the streets
Я был еще молод и не знал об этом на улицах.
How they act so crass an' shady?
Почему они ведут себя так грубо и подозрительно?
Don't crush your dream show an' your whole entity
Не разрушай свою мечту, покажи и всю свою сущность.
Subliminally, you're on the hire from a slavery
Подсознательно ты нанят из рабства.
Remember that, "What goes around, comes around"
Помните: "что происходит, то и происходит".
God is watchin' you an' everythin' that you do
Бог наблюдает за тобой и за всем, что ты делаешь.
Do you remember everythin' that you did before
Ты помнишь все, что делал раньше?
The way the bad action opens comic door
То, как плохое действие открывает комическую дверь.
I'ma leave it up to God what He got for you
Я предоставлю Богу решать, что он приготовил для тебя.
I'ma leave it up to Him what He got for me
Я оставлю ему решать, что он для меня приготовил.
An' He's watchin' you
И он наблюдает за тобой.
Yeah, yeah
Да, да,
Watch out
Берегись!
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
You can't run away, no, no, no, no
Ты не можешь убежать, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
Don't ignore it, no, no, no, no
Не игнорируй это, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
You can't run away, no, no, no, no
Ты не можешь убежать, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
Don't ignore it, no, no, no, no
Не игнорируй это, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
'Coz one way or another, it's gonna find ya
Потому что, так или иначе, он найдет тебя.
It's gonna get ya, get ya, get ya, get ya
Это достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя.
One way or another, it's gonna find ya
Так или иначе, он найдет тебя.
It's gonna get ya, get ya, get ya, get ya
Это достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя.
One way or another, it's gonna find ya
Так или иначе, он найдет тебя.
It's gonna get ya, get ya, get ya, get ya
Это достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя.
One way or another, it's gonna find ya
Так или иначе, он найдет тебя.
It's gonna get ya, get ya, get ya, get ya
Это достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя, достанет тебя.
Yeah, yeah, nigga
Да, да, ниггер
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Yeah, yeah
Да, да,
Watch out
Берегись!
Can't run away, no, no, no, no
Не могу убежать, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
Don't ignore it, no, no, no, no
Не игнорируй это, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
You can't run away, no, no, no, no
Ты не можешь убежать, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
Don't ignore it, no, no, no, no
Не игнорируй это, нет, нет, нет, нет.
It's gonna get ya, yeah, yeah, yeah, yeah
Это достанет тебя, Да, да, да, да.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Ain't no runnin' from Karma
От кармы не убежишь.
Ain't no runnin'
Я никуда не убегаю.
Yeah, yeah, good God
Да, да, Боже мой!





Writer(s): Pineda Allan Apll, Bozewski Clement A, Harry Deborah, Harrison Nigel Douglas, Adams William Roger, Feyen Kevin Paul


Attention! Feel free to leave feedback.