The Blizzard, Daniel van Sand & Julie Thompson - Made for You (Gal Abutbul Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Blizzard, Daniel van Sand & Julie Thompson - Made for You (Gal Abutbul Radio Edit)




Made for You (Gal Abutbul Radio Edit)
Faite pour toi (Gal Abutbul Radio Edit)
Nothing moves there's not a sound
Rien ne bouge, il n'y a pas de son
Shadows hide they'll starve you out
Les ombres se cachent, elles te laisseront mourir de faim
I've been left without a doubt
J'ai été laissée sans aucun doute
I put my hand on my heart, it'll never be whole again
J'ai mis ma main sur mon cœur, il ne sera plus jamais entier
As the morning comes, I'm on my own again
Alors que le matin arrive, je suis à nouveau seule
Another sleepless night, I wish it never changed
Une autre nuit blanche, j'aurais aimé que rien ne change
Just getting through the day, tryin' not to feel the pain
Je ne fais que traverser la journée, en essayant de ne pas ressentir la douleur
I put my hand on my heart, it'll never be whole again...
J'ai mis ma main sur mon cœur, il ne sera plus jamais entier...
When you leave love will follow
Quand tu partiras, l'amour suivra
Cause there's nothing left for me
Parce qu'il ne me reste rien
When you leave love will follow
Quand tu partiras, l'amour suivra
You got everything I need
Tu as tout ce dont j'ai besoin
Wherever the step you take, you know I'm falling
que tu marches, tu sais que je tombe
Cause every move was made for you
Parce que chaque mouvement a été fait pour toi
And every place you go, you know I'm waiting
Et partout tu vas, tu sais que j'attends
Cause so many I've left be for you
Parce que j'ai laissé tellement de choses pour toi
Wherever the step you take, you know I'm falling
que tu marches, tu sais que je tombe
Cause every move was made for you
Parce que chaque mouvement a été fait pour toi
And every place you go, you know I'm waiting
Et partout tu vas, tu sais que j'attends
Cause so many I've left be for you
Parce que j'ai laissé tellement de choses pour toi





Writer(s): THOMPSON JULIE DONNA, HANSEN DANIEL LUND, JENSEN TORE, NYHEIM LARS


Attention! Feel free to leave feedback.