The Blues Brothers - Gimme Some Lovin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Blues Brothers - Gimme Some Lovin




Hey, well, my temperature′s risin' and my feet on the floor
Эй, ну что ж, у меня поднимается температура и ноги на полу.
Twenty people rockin′ and there wanna go more
Двадцать человек зажигают, а там хотят еще больше.
Let me in baby, I don't know what you've got
Впусти меня, детка, я не знаю, что у тебя есть.
But you′d better take it easy, this place is hot
Но тебе лучше успокоиться, здесь жарко.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You gotta
Ты должен ...
Gimme some lovin′
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin'
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin′ everyday
Дай мне немного любви каждый день.
Hey, hey
Эй, эй!
Hey, well, I feel so good, every thing is sellin' high
Эй, ну что ж, я чувствую себя так хорошо, что все продается по высшему разряду.
You′d better take it ease 'cause the place is on fire
Тебе лучше успокоиться, потому что здесь все горит.
It′s been a hard day and I don't know what to do
Это был тяжелый день, и я не знаю, что делать.
We made it baby and it happened to you
Мы сделали это детка И это случилось с тобой
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You gotta
Ты должен ...
Gimme some lovin'
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin′
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin′ everyday
Дай мне немного любви каждый день.
Hey
Эй
Hey, well, I feel so good, everybody's gettin′ high
Эй, ну что ж, мне так хорошо, все ловят кайф.
You'd better take it ease ′cause the place is on fire
Тебе лучше успокоиться, потому что здесь все горит.
It's been a hard day and I don′t feel too good
Это был тяжелый день, и я чувствую себя не очень хорошо.
Now, I'm gonna relax, I think everybody should
А теперь я расслаблюсь, думаю, все должны расслабиться.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You gotta
Ты должен ...
Gimme some lovin'
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin′
Подари мне немного любви.
Gimme some lovin′
Подари мне немного любви.





Writer(s): STEVE WINWOOD, SPENCER DAVIS, MUFF WINWOOD


Attention! Feel free to leave feedback.