The BossHoss - Drowned In Lake Daniels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The BossHoss - Drowned In Lake Daniels




Good old Jack, he was a happy guy
Старый добрый Джек был счастливым парнем.
His life was right like a son of a sow
Его жизнь была правильной, как сын свиньи.
The clouds came up so dark and black
Тучи поднялись такие темные и черные
It all went wrong for a man named Jack
Все пошло наперекосяк с человеком по имени Джек.
It all went wrong for a man named Jack
Все пошло наперекосяк с человеком по имени Джек.
It all went wrong for a man named Jack
Все пошло наперекосяк с человеком по имени Джек.
All his cows became ill and died
Все его коровы заболели и умерли.
His wife left him, she went away one night
Его жена ушла от него однажды ночью.
And little Jimmy Boy, his only son
И Маленький Джимми, его единственный сын.
Started to mess with daddy′s gun
Начал возиться с папиным пистолетом.
Started to mess with daddy's gun
Начал возиться с папиным пистолетом.
Started to mess with daddy′s gun
Начал возиться с папиным пистолетом.
Poor man Jack started drinking
Бедняга Джек начал пить
And good old Jack started sinking
И старый добрый Джек начал тонуть.
Until he found himself drowned in Lake Daniels
Пока он не утонул в озере Дэниелс.
All his bad debts from the bars in town
Все его плохие долги из баров в городе.
He couldn't afford his farm, so he burn it down
Он не мог позволить себе ферму, поэтому сжег ее дотла.
Jack watched the fire and said: I'm ok
Джек посмотрел на огонь и сказал:
Without a good bye he tumbled away
Не попрощавшись, он кувыркнулся прочь.
Without a good bye he tumbled away
Не попрощавшись, он кувыркнулся прочь.
Without a good bye he tumbled away
Не попрощавшись, он кувыркнулся прочь.
Poor man Jack kept on drinking
Бедняга Джек продолжал пить
And good old Jack kept on sinking
А старый добрый Джек продолжал тонуть.
And one day they found him drowned in Lake Daniels
И однажды его нашли утонувшим в озере Дэниелс.
Drowned in Lake Daniels
Утонул в озере Дэниелс.
They found him drowned in Lake Daniels
Его нашли утонувшим в озере Дэниелс.
They found him drowned
Они нашли его утонувшим.
Good old Jack, he was a happy man
Старый добрый Джек был счастливым человеком.
In heaven he met his family again
На небесах он снова встретил свою семью.
His wife and Jimmy in paradise
Его жена и Джимми в раю.
Jack even got his Lake Daniels on ice
Джек даже получил свое озеро Дэниелс на льду.
Jack even got his Lake Daniels on ice
Джек даже получил свое озеро Дэниелс на льду.
Jack even got his Lake Daniels on ice
Джек даже получил свое озеро Дэниелс на льду.
Jack even got his Lake Daniels on ice
Джек даже получил свое озеро Дэниелс на льду.





Writer(s): Sascha Vollmer, Alec Voelkel, Harald Heinen


Attention! Feel free to leave feedback.